Wikipedia:Bot/Richieste/Errori comuni

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai a: navigazione, cerca
« Solo chi non fa niente non sbaglia mai »
(proverbio italiano)

Premesso che gli errori possono capitare, che tutti li commettono e che Wikipedia è invece per sua natura votata al pignolo perfezionismo, ci sono molti errori comuni che periodicamente riappaiono nelle nostre pagine.

Susenbrot.JPG

Si tratta di errori di scrittura incidentali o intenzionali, episodici o reiterati, la cui caratteristica è appunto quella della diffusione e della frequenza di ricomparsa; molti provengono da errata trascrizione di parole la cui pronuncia risente di inflessioni dialettali, altri riflettono errori di vasta diffusione, nel convincimento che siano entrati nell'uso accettato, altri ancora risentono dell'utilizzo di correttori automatici non ben tarati, in programmi di videoscrittura con cui talvolta da disconnessi si preparano i testi. Alcuni di essi, in ragione dell'errata nozione dell'autore sulla grafia, possono trovarsi ripetuti più volte nella stessa pagina.

Ci sono anche molti «ex errori» di ortografia, cioè errori che a causa della loro diffusione sono parzialmente accettati o comunque segnalati dai vocabolari, vista l'impossibilità di ignorarli; poiché Wikipedia tende troppo spesso a un livellamento verso il basso della qualità della prosa, è utile contrastarli, se essi non ledono il diritto di ciascuno a operare proprie scelte di natura stilistica purché tali scelte siano inequivocabilmente riconoscibili come tali. Sono perciò deprecate le sostituzioni di una variante grafica di una parola con un'altra che le sia equivalente sul piano della correttezza o addirittura di una parola con un suo sinonimo che non siano un chiaro miglioramento stilistico della stesura delle voci se non per il gusto di alcuni utenti e che possano quindi configurarsi come un caso di danneggiamento di Wikipedia per sostenere una propria opinione.

Bisogna inoltre evitare il rischio opposto al precedente (appiattimento verso il basso): l'appiattimento sulle forme più comuni e la soppressione (magari in via automatica) delle forme meno comuni per il solo fatto che sono meno comuni.[1]

Questa è dunque una richiesta costante di intervento a manutenzione delle nostre voci, rivolta ai bot ma non solo.

La verifica di questi errori è di rilevante importanza: Wikipedia dovrebbe presentare infatti possibilmente solo forme corrette di trattazione, e anche la forma fa parte del complesso di cure che riserviamo alla nostra produzione.
Per quanto questa pagina sia principalmente rivolta ai manovratori di bot, chiunque può provvedere anche manualmente alla verifica.
E chiunque può (anzi ci auguriamo che lo faccia) arricchire la lista delle possibili correzioni.


[modifica] Cautele

Dato che lemmi e locuzioni possono essere usati in diversi contesti nelle nostre voci e dato anche che è assolutamente normale che ci si possa trovare di fronte a molti casi particolari, è sempre il caso di verificare con occhio "umano" ogni singola modifica, al fine di evitare che eccessi di automatismo possano snaturare il senso ed il significato della frase originaria su cui incidono. Ad esempio, citazioni del dialetto o dell'italiano antico, oppure della poesia, così come intenzionali "licenze" pensate per le rese foniche, metriche o stilistiche del periodo, verrebbero impropriamente considerate errori da correggere.

[modifica] Periodicità

Proprio perché si tratta di errori comuni, la verifica dovrebbe essere ripetuta periodicamente. Naturalmente non è possibile prevedere delle esatte regolarità di reintroduzione di una parte di questi errori: per questo motivo la frequenza della verifica è lasciata alla sensibilità e all'esperienza di chi interviene per correggere. Tuttavia per alcuni errori si è evidenziata nel corso del tempo una notevole incidenza e ripetitività di comparsa (è il caso, per esempio, degli accenti errati oppure dell'errata introduzione od omissione della vocale i nei gruppi consonantici sc, e così via) per cui andrebbero seguiti con assidua costanza.

In ogni caso, siete liberi di negoziare fra interessati, così come di poter strappare il miglior possibile accordo perché il controllo sia costante.

Indicazioni, correzioni, aggiustamenti e suggerimenti sono, come sempre, i benvenuti.

[modifica] Indicazioni operative

È opportuno che chi esegue una verifica o un ciclo di sostituzioni completi, manualmente o tramite bot, per una parola, apponesse la propria firma e, soprattutto, la data termine, subito dopo il template riferito alla parola sostituita, così che determinate operazioni non debbano essere insistentemente eseguite l'una dopo l'altra. Occorre dare la precedenza alle operazioni mai effettuate e a quelle che da più tempo non vengono eseguite e inoltre, se possibile, a quegli errori caratterizzati da una notevole ripetitività, rispetto ad altri, a parità di tempo intercorrente tra una verifica e la successiva.

Sarebbe anche utile segnalare che è in corso un'operazione tramite bot, sempre subito dopo il template, così da evitare sovrapposizioni.

[modifica] Procedura da seguire in caso di verifiche con esito negativo

Una o più verifiche potrebbero, in alcuni casi, non fornire alcun errore nonostante le precedenti verifiche risalgano a molto tempo prima. In questi casi è buona norma che l'operatore apponga ugualmente la propria firma. Ciò permette di rendersi meglio conto della più probabile situazione degli errori eventualmente presenti.


Indice


[modifica] Lista

Per aggiungere parole da correggere alla lista, usa il template:BR1 con questa sintassi:
{{BR1|parola errata|parola corretta}}
Per comodità, per inserimenti multipli, copia il tpl vuoto {{BR1||}}


[modifica] Consonanti

[modifica] Gruppi consonantici

[modifica] nb -> mb


conbin* -> combin* - Vai a conbin*Cerca conbin*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 16:00, 1 mar 2012 (CET)


inb* -> imb* - Vai a inb*Cerca inb*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 16:00, 1 mar 2012 (CET)


inbi* -> imbi* - Vai a inbi*Cerca inbi*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 16:00, 1 mar 2012 (CET)


menbr* -> membr* - Vai a menbr*Cerca menbr*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: -- XANGAR  (contact me) 02:23, 7 mag 2012 (CEST)

[modifica] np -> mp


conp* -> comp* - Vai a conp*Cerca conp*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 16:00, 1 mar 2012 (CET)


inped* -> imped* - Vai a inped*Cerca inped*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 15:48, 24 mar 2012 (CET)


inpi* -> impi* - Vai a inpi*Cerca inpi*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 16:00, 1 mar 2012 (CET)


inpugn* -> impugn* - Vai a inpugn*Cerca inpugn*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 15:48, 24 mar 2012 (CET)

[modifica] sc(ie) -> sc(e)

In questa sezione inserire solo quelle parole nelle quali il gruppo consonantico sc deve essere scritto sce e non scie.


accascie* -> accasce* - Vai a accascie*Cerca accascie*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 16:00, 1 mar 2012 (CET)


ascie -> asce - Vai a ascieCerca ascieCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 16:00, 1 mar 2012 (CET)


biscie -> bisce - Vai a biscieCerca biscieCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 16:00, 1 mar 2012 (CET)


conoscient* -> conoscent* - Vai a conoscient*Cerca conoscient*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 16:00, 1 mar 2012 (CET)


conoscienz* -> conoscenz* - Vai a conoscienz*Cerca conoscienz*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 16:00, 1 mar 2012 (CET)


discient* -> discent* - Vai a discient*Cerca discient*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 16:00, 1 mar 2012 (CET)


fascie -> fasce - Vai a fascieCerca fascieCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 16:00, 1 mar 2012 (CET)


ganascie -> ganasce - Vai a ganascieCerca ganascieCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 16:00, 1 mar 2012 (CET)


lascier* -> lascer* - Vai a lascier*Cerca lascier*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 16:00, 1 mar 2012 (CET)


liscie -> lisce - Vai a liscieCerca liscieCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 16:00, 1 mar 2012 (CET)


opalescien* -> opalescen* - Vai a opalescien*Cerca opalescien*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 16:00, 1 mar 2012 (CET)


riconoscien* -> riconoscen* - Vai a riconoscien*Cerca riconoscien*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 16:00, 1 mar 2012 (CET)


riescie -> riesce - Vai a riescieCerca riescieCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 16:00, 1 mar 2012 (CET)


rilascier* -> rilascer* - Vai a rilascier*Cerca rilascier*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: (sarebbe bene verificare se in certi casi non sia preferibile la sostituzione con un verbo sinonimo più appropriato)


striscie -> strisce - Vai a striscieCerca striscieCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 23:12, 19 mag 2012 (CEST)

[modifica] Parole

[modifica] Parole per famiglie

[modifica] ce -> cie


superfice -> superficie - Vai a superficeCerca superficeCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 18:41, 7 mag 2012 (CEST)

[modifica] cie -> ce


brucier* -> brucer* - Vai a brucier*Cerca brucier*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 19:42, 4 mar 2012 (CET)


comincier* -> comincer* - Vai a comincier*Cerca comincier*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Andrea Coppola 12:00, 5 apr 2012 (CEST)

[modifica] ccie -> cce


boccie* -> bocce* - Vai a boccie*Cerca boccie*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 15:19, 24 mar 2012 (CET)


breccie -> brecce - Vai a breccieCerca breccieCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 15:19, 24 mar 2012 (CET)


faccie -> facce - Vai a faccieCerca faccieCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 15:19, 24 mar 2012 (CET)


minaccie -> minacce - Vai a minaccieCerca minaccieCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 15:19, 24 mar 2012 (CET)


traccie -> tracce - Vai a traccieCerca traccieCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 13:38, 14 mag 2012 (CEST)

[modifica] ge -> gie


effige -> effigie - Vai a effigeCerca effigeCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 21:18, 3 mar 2012 (CET) La forma "effige" è considerata antiquata dal dizionario della Crusca nell'edizione ottocentesca curata dall'abate Manuzzi.


igen* -> igien* - Vai a igen*Cerca igen*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 21:18, 3 mar 2012 (CET) (da controllare uno per uno)


malvage -> malvagie - Vai a malvageCerca malvageCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 21:18, 3 mar 2012 (CET)

[modifica] gie -> ge


intelligie* -> intellige* - Vai a intelligie*Cerca intelligie*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 21:18, 3 mar 2012 (CET)


maneggievol* -> maneggevol* - Vai a maneggievol*Cerca maneggievol*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 21:18, 3 mar 2012 (CET)


pioggie -> piogge - Vai a pioggieCerca pioggieCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 21:18, 3 mar 2012 (CET)


prediligie -> predilige - Vai a prediligieCerca prediligieCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 21:18, 3 mar 2012 (CET)


pregievol* -> pregevol* - Vai a pregievol*Cerca pregievol*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 21:18, 3 mar 2012 (CET)


spiaggie -> spiagge - Vai a spiaggieCerca spiaggieCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 21:18, 3 mar 2012 (CET)

[modifica] sc(e) -> sc(ie)

In questa sezione inserire solo quelle parole nelle quali il gruppo consonantico sc deve essere scritto sci e non sce.


scent* -> scient* - Vai a scent*Cerca scent*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 21:21, 24 mar 2012 (CET)


scenz* -> scienz* - Vai a scenz*Cerca scenz*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 21:21, 24 mar 2012 (CET)


coscent* -> coscient* - Vai a coscent*Cerca coscent*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 21:21, 24 mar 2012 (CET)


coscenz* -> coscienz* - Vai a coscenz*Cerca coscenz*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 21:21, 24 mar 2012 (CET)


incoscent* -> incoscient* - Vai a incoscent*Cerca incoscent*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 21:21, 24 mar 2012 (CET)


incoscenz* -> incoscienz* - Vai a incoscenz*Cerca incoscenz*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 21:21, 24 mar 2012 (CET)


onniscen* -> onniscien* - Vai a onniscen*Cerca onniscen*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 21:21, 24 mar 2012 (CET)


[modifica] cenza -> cienza e derivati


beneficienza -> beneficenza - Vai a beneficienzaCerca beneficienzaCerca Google

Ultima operazione effettuata: -- XANGAR  (contact me) 01:50, 7 mag 2012 (CEST)


coefficen* -> coefficien* - Vai a coefficen*Cerca coefficen*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 14:21, 10 mar 2012 (CET)


deficen* -> deficien* - Vai a deficen*Cerca deficen*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 14:21, 10 mar 2012 (CET)


efficen* -> efficien* - Vai a efficen*Cerca efficen*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 22:13, 20 mag 2012 (CEST)


immunodeficenza -> immunodeficienza - Vai a immunodeficenzaCerca immunodeficenzaCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 20:59, 24 nov 2011 (CET)


immunodeficenze -> immunodeficienze - Vai a immunodeficenzeCerca immunodeficenzeCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 20:59, 24 nov 2011 (CET)


immunodeficente -> immunodeficiente - Vai a immunodeficenteCerca immunodeficenteCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 20:59, 24 nov 2011 (CET)


immunodeficenti -> immunodeficienti - Vai a immunodeficentiCerca immunodeficentiCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 20:59, 24 nov 2011 (CET)


inefficen* -> inefficien* - Vai a inefficen*Cerca inefficen*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 16:23, 24 nov 2011 (CET)


insuffice* -> insufficie* - Vai a insuffice*Cerca insuffice*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 16:23, 24 nov 2011 (CET)


onoreficenza -> onorificenza - Vai a onoreficenzaCerca onoreficenzaCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 16:23, 24 nov 2011 (CET)


onoreficenze -> onorificenze - Vai a onoreficenzeCerca onoreficenzeCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 16:23, 24 nov 2011 (CET)


onoreficienza -> onorificenza - Vai a onoreficienzaCerca onoreficienzaCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 16:23, 24 nov 2011 (CET)


onoreficienze -> onorificenze - Vai a onoreficienzeCerca onoreficienzeCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 16:23, 24 nov 2011 (CET)


onorificienza -> onorificenza - Vai a onorificienzaCerca onorificienzaCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 16:23, 24 nov 2011 (CET)


onorificienze -> onorificenze - Vai a onorificienzeCerca onorificienzeCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 16:23, 24 nov 2011 (CET)


prospicen* -> prospicien* - Vai a prospicen*Cerca prospicen*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 21:10, 9 mar 2012 (CET)


suffice* -> sufficie* - Vai a suffice*Cerca suffice*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 21:10, 9 mar 2012 (CET)

[modifica] cie* -> ce* e derivati


adiacien* -> adiacen* - Vai a adiacien*Cerca adiacien*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 12:42, 24 mar 2012 (CET)


inefficacie -> inefficace - Vai a inefficacieCerca inefficacieCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 12:42, 24 mar 2012 (CET)



[modifica] Propietà -> Proprietà e derivati


appropia* -> appropria* - Vai a appropia*Cerca appropia*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Eumolpo (πῶς λέγεις;) 05:16, 11 gen 2012 (CET)


appropio -> approprio - Vai a appropioCerca appropioCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Eumolpo (πῶς λέγεις;) 05:16, 11 gen 2012 (CET)


appropiò -> appropriò - Vai a appropiòCerca appropiòCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Eumolpo (πῶς λέγεις;) 05:16, 11 gen 2012 (CET)


compropiet* -> compropriet* - Vai a compropiet*Cerca compropiet*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Eumolpo (πῶς λέγεις;) 05:16, 11 gen 2012 (CET)


impropia* -> impropria* - Vai a impropia*Cerca impropia*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Eumolpo (πῶς λέγεις;) 05:16, 11 gen 2012 (CET)


propi -> propri - Vai a propiCerca propiCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Eumolpo (πῶς λέγεις;) 05:28, 11 gen 2012 (CET)


propia* -> propria* - Vai a propia*Cerca propia*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Eumolpo (πῶς λέγεις;) 05:28, 11 gen 2012 (CET)


propie* -> proprie* - Vai a propie*Cerca propie*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Eumolpo (πῶς λέγεις;) 05:28, 11 gen 2012 (CET)


propieta -> proprietà - Vai a propietaCerca propietaCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Eumolpo (πῶς λέγεις;) 05:28, 11 gen 2012 (CET)


propio -> proprio - Vai a propioCerca propioCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Eumolpo (πῶς λέγεις;) 05:28, 11 gen 2012 (CET)


prorio -> proprio - Vai a prorioCerca prorioCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Eumolpo (πῶς λέγεις;) 05:28, 11 gen 2012 (CET)


prorp* -> propr* - Vai a prorp*Cerca prorp*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 21:32, 18 mag 2012 (CEST) Attenzione! potrebbe trattarsi di un refuso per propa*/e*/i*/o*



[modifica] Altro


aereodina* -> aerodina* - Vai a aereodina*Cerca aereodina*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 12:17, 10 apr 2012 (CEST)


aereoplan* -> aeroplan* - Vai a aereoplan*Cerca aereoplan*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 12:17, 10 apr 2012 (CEST)


aereoport* -> aeroport* - Vai a aereoport*Cerca aereoport*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: -- XANGAR  (contact me) 02:37, 7 mag 2012 (CEST)


agoniat* -> agognat* - Vai a agoniat*Cerca agoniat*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 12:17, 10 apr 2012 (CEST)


ampiamento -> ampliamento - Vai a ampiamentoCerca ampiamentoCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 12:17, 10 apr 2012 (CEST)


ampliamente -> ampiamente - Vai a ampliamenteCerca ampliamenteCerca Google

Ultima operazione effettuata: -- XANGAR  (contact me) 00:27, 11 mag 2012 (CEST)


arcipelagi -> arcipelaghi - Vai a arcipelagiCerca arcipelagiCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 12:17, 10 apr 2012 (CEST)


areare -> aerare - Vai a areareCerca areareCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 12:17, 10 apr 2012 (CEST)


areazione -> aerazione - Vai a areazioneCerca areazioneCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 12:17, 10 apr 2012 (CEST)


areoplan* -> aeroplan* - Vai a areoplan*Cerca areoplan*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 12:17, 10 apr 2012 (CEST)


areoport* -> aeroport* - Vai a areoport*Cerca areoport*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 12:17, 10 apr 2012 (CEST)


areostat* -> aerostat* - Vai a areostat*Cerca areostat*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 12:17, 10 apr 2012 (CEST)


atrezz* -> attrezz* - Vai a atrezz*Cerca atrezz*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 12:17, 10 apr 2012 (CEST)


avvenieristic* -> avveniristic* - Vai a avvenieristic*Cerca avvenieristic*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 12:17, 10 apr 2012 (CEST)


bancherell* -> bancarell* - Vai a bancherell*Cerca bancherell*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 12:17, 10 apr 2012 (CEST)


bolscevici -> bolscevichi - Vai a bolsceviciCerca bolsceviciCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 12:17, 10 apr 2012 (CEST)


consequenza -> conseguenza - Vai a consequenzaCerca consequenzaCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 12:17, 10 apr 2012 (CEST)


consequenze -> conseguenze - Vai a consequenzeCerca consequenzeCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 12:17, 10 apr 2012 (CEST) Non accorpare con il precedente, perché esiste consequenzialità, da non correggere


cospiqu* -> cospicu* - Vai a cospiqu*Cerca cospiqu*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 12:17, 10 apr 2012 (CEST)


d'apprima -> dapprima - Vai a d'apprimaCerca d'apprimaCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 12:17, 10 apr 2012 (CEST)


Edinburgo -> Edimburgo - Vai a EdinburgoCerca EdinburgoCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 12:17, 10 apr 2012 (CEST)


evaqu* -> evacu* - Vai a evaqu*Cerca evaqu*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 12:17, 10 apr 2012 (CEST)


ingenier* -> ingegner* - Vai a ingenier*Cerca ingenier*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 12:17, 10 apr 2012 (CEST)


Inghiltera -> Inghilterra - Vai a InghilteraCerca InghilteraCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 12:17, 10 apr 2012 (CEST)


innoqu* -> innocu* - Vai a innoqu*Cerca innoqu*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 12:17, 10 apr 2012 (CEST)


irridentis* -> irredentis* - Vai a irridentis*Cerca irridentis*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 13:59, 9 mag 2012 (CEST)


le fila -> le file (da controllare a uno a uno) - Vai a le filaCerca le filaCerca Google

Ultima operazione effettuata: --AttoRenato le poilu 08:22, 12 giu 2010 (CEST)


speci -> specie - Vai a speciCerca speciCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 12:17, 10 apr 2012 (CEST)


menscevici -> menscevichi - Vai a mensceviciCerca mensceviciCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 22:48, 9 apr 2012 (CEST)


metereolog* -> meteorolog* - Vai a metereolog*Cerca metereolog*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 22:48, 9 apr 2012 (CEST)


norvegies* -> norveges* - Vai a norvegies*Cerca norvegies*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 14:09, 10 apr 2012 (CEST) (apparentemente raro)


onorefic* -> onorific* - Vai a onorefic*Cerca onorefic*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 14:09, 10 apr 2012 (CEST)


panneli -> pannelli - Vai a panneliCerca panneliCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 14:09, 10 apr 2012 (CEST) apparentemente poco diffuso


pannelo -> pannello - Vai a panneloCerca panneloCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 14:09, 10 apr 2012 (CEST) apparentemente poco diffuso


poliomelit* -> poliomielit* - Vai a poliomelit*Cerca poliomelit*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 14:09, 10 apr 2012 (CEST)


previleg* -> privileg* - Vai a previleg*Cerca previleg*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 14:09, 10 apr 2012 (CEST)


profiqu* -> proficu* - Vai a profiqu*Cerca profiqu*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 14:09, 10 apr 2012 (CEST)


promisqu* -> promiscu* - Vai a promisqu*Cerca promisqu*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 14:09, 10 apr 2012 (CEST)


proseguio -> prosieguo - Vai a proseguioCerca proseguioCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 14:09, 10 apr 2012 (CEST)


il ps* -> lo ps* - Vai a il ps*Cerca il ps*Cerca Google

Ultima operazione effettuata:


i ps* -> gli ps* - Vai a i ps*Cerca i ps*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: e composti (dei, nei negli, sugli, ecc.)


recenzion* -> recension* - Vai a recenzion*Cerca recenzion*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 21:00, 15 apr 2012 (CEST)


soterra* -> sotterra* - Vai a soterra*Cerca soterra*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 21:00, 15 apr 2012 (CEST)


sottera* -> sotterra* - Vai a sottera*Cerca sottera*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 21:00, 15 apr 2012 (CEST)


tacquin* -> taccuin* - Vai a tacquin*Cerca tacquin*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 21:00, 15 apr 2012 (CEST)


una stato -> uno stato - Vai a una statoCerca una statoCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 21:00, 15 apr 2012 (CEST) Verificare inoltre se "stato" dev'essere scritto con l'iniziale maiuscola o minuscola.


unanimamente -> unanimemente - Vai a unanimamenteCerca unanimamenteCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 22:36, 10 apr 2012 (CEST)


valici -> valichi - Vai a valiciCerca valiciCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 22:36, 10 apr 2012 (CEST)

[modifica] Raddoppiamento fonosintattico (e ipercorrettismi relativi), doppie

[modifica] A - B


abazzi* -> abazi* - Vai a abazzi*Cerca abazzi*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 22:33, 16 apr 2012 (CEST)


abbazzi* -> abbazi* - Vai a abbazzi*Cerca abbazzi*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 22:33, 16 apr 2012 (CEST)


acciotola* -> acciottola* - Vai a acciotola*Cerca acciotola*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 22:33, 16 apr 2012 (CEST)


accelle* -> accele* - Vai a accelle*Cerca accelle*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 22:33, 16 apr 2012 (CEST)


acusa* -> accusa* - Vai a acusa*Cerca acusa*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 22:33, 16 apr 2012 (CEST)


addiacen* -> adiacen* - Vai a addiacen*Cerca addiacen*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 22:33, 16 apr 2012 (CEST)


affera* -> afferra* - Vai a affera*Cerca affera*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: Possibile eccezione: affera* --> afferma* --Pracchia 78 (scrivimi) 22:33, 16 apr 2012 (CEST)


aggresiv* -> aggressiv* - Vai a aggresiv*Cerca aggresiv*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 22:33, 16 apr 2012 (CEST)


agressiv* -> aggressiv* - Vai a agressiv*Cerca agressiv*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 22:33, 16 apr 2012 (CEST)


alora -> allora - Vai a aloraCerca aloraCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 22:33, 16 apr 2012 (CEST) Attenzione al toponimo e al nome di persona i quali NON vanno corretti


altretanto -> altrettanto - Vai a altretantoCerca altretantoCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 22:33, 16 apr 2012 (CEST) (abbastanza raro)


anzicchè -> anziché - Vai a anzicchèCerca anzicchèCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 22:33, 16 apr 2012 (CEST)


approvigiona* -> approvvigiona* - Vai a approvigiona*Cerca approvigiona*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 22:33, 16 apr 2012 (CEST)


arabbia* -> arrabbia* - Vai a arabbia*Cerca arabbia*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 22:33, 16 apr 2012 (CEST)


arrabia* -> arrabbia* - Vai a arrabia*Cerca arrabia*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 22:33, 16 apr 2012 (CEST)


assasin* -> assassin* - Vai a assasin*Cerca assasin*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: -- XANGAR  (contact me) 00:35, 11 mag 2012 (CEST)


asseragli* -> asserragli* - Vai a asseragli*Cerca asseragli*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 22:33, 16 apr 2012 (CEST)


asuefa* -> assuefa* - Vai a asuefa*Cerca asuefa*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 22:33, 16 apr 2012 (CEST)


asume* -> assume* - Vai a asume*Cerca asume*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 22:33, 16 apr 2012 (CEST)


atravers* -> attravers* - Vai a atravers*Cerca atravers*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 22:33, 16 apr 2012 (CEST)


avvalla -> avalla - Vai a avvallaCerca avvallaCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 15:03, 2 giu 2011 (CEST)


avvallan* -> avallan* - Vai a avvallan*Cerca avvallan*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 15:03, 2 giu 2011 (CEST)


avvallare -> avallare - Vai a avvallareCerca avvallareCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 15:03, 2 giu 2011 (CEST)


avvallo -> avallo - Vai a avvalloCerca avvalloCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 15:03, 2 giu 2011 (CEST)


azurr* -> azzurr* - Vai a azurr*Cerca azurr*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 21:01, 8 mar 2011 (CET)


bacell* -> baccell* - Vai a bacell*Cerca bacell*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 23:23, 10 mag 2012 (CEST)


biricchin* -> birichin* - Vai a biricchin*Cerca biricchin*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 23:23, 10 mag 2012 (CEST)


bizzare -> bizzarre - Vai a bizzareCerca bizzareCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 21:50, 22 mar 2011 (CET) (Attenzione a quei termini che non essendo italiani non vanno corretti)


bizzari -> bizzarri - Vai a bizzariCerca bizzariCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 21:50, 22 mar 2011 (CET)


bizzaro -> bizzarro - Vai a bizzaroCerca bizzaroCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 21:50, 22 mar 2011 (CET)

[modifica] C - D


capuccio -> cappuccio - Vai a capuccioCerca capuccioCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Eumolpo (πῶς λέγεις;) 06:54, 18 mar 2012 (CET)


carregia* -> carreggia* - Vai a carregia*Cerca carregia*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 17:29, 12 gen 2012 (CET)


ciotol* -> ciottol* - Vai a ciotol*Cerca ciotol*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Eumolpo (πῶς λέγεις;) 06:59, 18 mar 2012 (CET) (frammento di roccia, piccolo sasso, non ciotola/e/ina/ine)


colluta* -> collutta* - Vai a colluta*Cerca colluta*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: -- XANGAR  (contact me) 00:39, 11 mag 2012 (CEST)


colluttorio -> collutorio - Vai a colluttorioCerca colluttorioCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 16:10, 23 mar 2011 (CET)


colonell* -> colonnell* - Vai a colonell*Cerca colonell*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Eumolpo (πῶς λέγεις;) 09:42, 18 mar 2012 (CET)


commemmor* -> commemor* - Vai a commemmor*Cerca commemmor*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 15:14, 6 mar 2012 (CET)


commision* -> commission* - Vai a commision*Cerca commision*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 15:14, 6 mar 2012 (CET) (Attenzione ai termini non italiani)


connubbi* -> connubi* - Vai a connubbi*Cerca connubbi*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 13:19, 26 apr 2012 (CEST) (con AWB)


controla -> controlla - Vai a controlaCerca controlaCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 15:14, 6 mar 2012 (CET)


controli -> controlli - Vai a controliCerca controliCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 15:14, 6 mar 2012 (CET)


controlo -> controllo - Vai a controloCerca controloCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 15:14, 6 mar 2012 (CET)


cosich* -> cosicché - Vai a cosich*Cerca cosich*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 20:57, 7 set 2011 (CEST)


cosìch* -> cosicché - Vai a cosìch*Cerca cosìch*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 12:15, 7 set 2011 (CEST)


cosìddett* -> cosiddett* - Vai a cosìddett*Cerca cosìddett*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 12:15, 7 set 2011 (CEST)


cosìdett* -> cosiddett* - Vai a cosìdett*Cerca cosìdett*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 12:15, 7 set 2011 (CEST)


cosidett* -> cosiddett* - Vai a cosidett*Cerca cosidett*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Eumolpo (πῶς λέγεις;) 06:47, 20 set 2011 (CEST) (si suggerisce un controllo ogni 3-4 settimane)


cosiddeta -> cosiddetta - Vai a cosiddetaCerca cosiddetaCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Eumolpo (πῶς λέγεις;) 06:47, 20 set 2011 (CEST)


cosiddete -> cosiddette - Vai a cosiddeteCerca cosiddeteCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Eumolpo (πῶς λέγεις;) 06:47, 20 set 2011 (CEST)


cosiddeti -> cosiddetti - Vai a cosiddetiCerca cosiddetiCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Eumolpo (πῶς λέγεις;) 06:47, 20 set 2011 (CEST)


cosiddeto -> cosiddetto - Vai a cosiddetoCerca cosiddetoCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Eumolpo (πῶς λέγεις;) 06:47, 20 set 2011 (CEST)


cosifatt* -> cosiffatt* - Vai a cosifatt*Cerca cosifatt*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 17:23, 9 apr 2011 (CEST)


daneggia* -> danneggia* - Vai a daneggia*Cerca daneggia*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 11:53, 10 ott 2011 (CEST)


dannegia* -> danneggia* - Vai a dannegia*Cerca dannegia*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 11:53, 10 ott 2011 (CEST)


deceller* -> deceler* - Vai a deceller*Cerca deceller*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 17:23, 9 apr 2011 (CEST)


dell'Adolorata -> dell'Addolorata - Vai a dell'AdolorataCerca dell'AdolorataCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 20:57, 7 set 2011 (CEST)


dicianov* -> diciannov* - Vai a dicianov*Cerca dicianov*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Eumolpo (πῶς λέγεις;) 19:57, 19 mar 2012 (CET)


diciasett* -> diciassett* - Vai a diciasett*Cerca diciasett*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Eumolpo (πῶς λέγεις;) 19:57, 19 mar 2012 (CET)


diretor* -> direttor* - Vai a diretor*Cerca diretor*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 20:45, 24 mar 2012 (CET)


diretric* -> direttric* - Vai a diretric*Cerca diretric*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 20:45, 24 mar 2012 (CET)


diserta* -> disserta* - Vai a diserta*Cerca diserta*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 12:15, 2 giu 2010 (CEST) (N. B.: si intende il verbo dissertare e suoi derivati)

[modifica] E - L


eccesiv* -> eccessiv* - Vai a eccesiv*Cerca eccesiv*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 21:05, 29 feb 2012 (CET)


ecessiv* -> eccessiv* - Vai a ecessiv*Cerca ecessiv*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 21:47, 24 feb 2011 (CET)


effetu* -> effettu* - Vai a effetu*Cerca effetu*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 21:24, 29 feb 2012 (CET)


essica* -> essicca* - Vai a essica*Cerca essica*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 23:05, 21 apr 2012 (CEST)


esterefa* -> esterrefa* - Vai a esterefa*Cerca esterefa*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 21:24, 29 feb 2012 (CET)


fratempo -> frattempo - Vai a fratempoCerca fratempoCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 22:55, 23 gen 2012 (CET)


inaffera* -> inafferra* - Vai a inaffera*Cerca inaffera*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 20:35, 17 apr 2012 (CEST)


inamor* -> innamor* - Vai a inamor*Cerca inamor*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 21:24, 29 feb 2012 (CET)


indizzi* -> indizi* - Vai a indizzi*Cerca indizzi*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 21:24, 29 feb 2012 (CET)


innammor* -> innamor* - Vai a innammor*Cerca innammor*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 16:10, 23 mar 2011 (CET)


inteligge* -> intellige* - Vai a inteligge*Cerca inteligge*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 15:44, 24 mar 2011 (CET)


intelletual* -> intellettual* - Vai a intelletual*Cerca intelletual*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Eumolpo (πῶς λέγεις;) 18:59, 20 mar 2012 (CET)


intelligge* -> intellige* - Vai a intelligge*Cerca intelligge*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 16:14, 24 mar 2011 (CET)

[modifica] L - R


laterizzi* -> laterizi* - Vai a laterizzi*Cerca laterizzi*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 11:54, 11 mag 2012 (CEST)


latterizzi* -> laterizi* - Vai a latterizzi*Cerca latterizzi*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 11:54, 11 mag 2012 (CEST)


leggittimo -> legittimo - Vai a leggittimoCerca leggittimoCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 11:54, 11 mag 2012 (CEST)


libricin* -> libriccin* - Vai a libricin*Cerca libricin*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 11:54, 11 mag 2012 (CEST)


magazini -> magazzini - Vai a magaziniCerca magaziniCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 12:00, 25 mag 2012 (CEST)


millionar* -> milionar* - Vai a millionar*Cerca millionar*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 11:54, 11 mag 2012 (CEST) (attenzione alle parole non italiane)


neccess* -> necess* - Vai a neccess*Cerca neccess*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 11:54, 11 mag 2012 (CEST)


ovverossia -> ovverosia - Vai a ovverossiaCerca ovverossiaCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 11:54, 11 mag 2012 (CEST)


paralello -> parallelo - Vai a paralelloCerca paralelloCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 11:54, 11 mag 2012 (CEST)


perloppiù -> perlopiù - Vai a perloppiùCerca perloppiùCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 11:54, 11 mag 2012 (CEST)


pìu -> più - Vai a pìuCerca pìuCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 11:54, 11 mag 2012 (CEST)


polizziott* -> poliziott* - Vai a polizziott*Cerca polizziott*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 11:54, 11 mag 2012 (CEST)


pressapoc* -> pressappoc* - Vai a pressapoc*Cerca pressapoc*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 11:54, 11 mag 2012 (CEST)


rachiud* -> racchiud* - Vai a rachiud*Cerca rachiud*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 11:54, 11 mag 2012 (CEST)


raddopi* -> raddoppi* - Vai a raddopi*Cerca raddopi*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 11:54, 11 mag 2012 (CEST)


radoppi* -> raddoppi* - Vai a radoppi*Cerca radoppi*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 11:54, 11 mag 2012 (CEST)


ragiunge* -> raggiunge* - Vai a ragiunge*Cerca ragiunge*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 11:54, 11 mag 2012 (CEST)


ribatteza* -> ribattezza* - Vai a ribatteza*Cerca ribatteza*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 11:54, 11 mag 2012 (CEST)


ringrazzi* -> ringrazi* - Vai a ringrazzi*Cerca ringrazzi*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 11:54, 11 mag 2012 (CEST)


rinnomat* -> rinomat* - Vai a rinnomat*Cerca rinnomat*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 11:54, 11 mag 2012 (CEST)

[modifica] S - Z


scariola* -> scarriola* - Vai a scariola*Cerca scariola*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 17:04, 2 dic 2011 (CET) Non correggere i termini botanici e quelli dialettali.


schizzofreni* -> schizofreni* - Vai a schizzofreni*Cerca schizzofreni*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 14:59, 6 mar 2012 (CET)


sepeli* -> seppelli* - Vai a sepeli*Cerca sepeli*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 17:04, 2 dic 2011 (CET)


seppeli* -> seppelli* - Vai a seppeli*Cerca seppeli*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 17:04, 2 dic 2011 (CET)


sennonché -> se non che - Vai a sennonchéCerca sennonchéCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Eumolpo (πῶς λέγεις;) 11:07, 24 mar 2012 (CET)(se nel senso della frase è richiesto un marcato significato avversativo (ma, però) non correggere)


senonchè -> se non che - Vai a senonchèCerca senonchèCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Eumolpo (πῶς λέγεις;) 11:07, 24 mar 2012 (CET)


senonché -> se non che - Vai a senonchéCerca senonchéCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Eumolpo (πῶς λέγεις;) 11:07, 24 mar 2012 (CET)


sifatt* -> siffatt* - Vai a sifatt*Cerca sifatt*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 15:10, 18 apr 2011 (CEST)


sìfatt* -> siffatt* - Vai a sìfatt*Cerca sìfatt*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 15:10, 18 apr 2011 (CEST)


sopranatu* -> soprannatu* - Vai a sopranatu*Cerca sopranatu*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 15:10, 18 apr 2011 (CEST)


sopranom* -> soprannom* - Vai a sopranom*Cerca sopranom*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 15:10, 18 apr 2011 (CEST)


sopratutt* -> soprattutt* - Vai a sopratutt*Cerca sopratutt*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Eumolpo (πῶς λέγεις;) 07:19, 24 mar 2012 (CET) (abbastanza prolifico; auspicabile verifica ogni 3-4 settimane)


soprattuto -> soprattutto - Vai a soprattutoCerca soprattutoCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Eumolpo (πῶς λέγεις;) 19:48, 23 set 2011 (CEST)


sopraven* -> sopravven* - Vai a sopraven*Cerca sopraven*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Eumolpo (πῶς λέγεις;) 07:07, 24 set 2011 (CEST) (Vanno corretti solo "sopravvenire", i suoi derivati e termini al di fuori del gergo meteo-nautico e geografico, Isole Sopravento è corretto)


sottosta -> sottostà - Vai a sottostaCerca sottostaCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 22:59, 20 ott 2011 (CEST)


sovracaric* -> sovraccaric* - Vai a sovracaric*Cerca sovracaric*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 22:59, 20 ott 2011 (CEST)


succesiv* -> successiv* - Vai a succesiv*Cerca succesiv*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 22:59, 20 ott 2011 (CEST) (ricorrente)


sucessiv* -> successiv* - Vai a sucessiv*Cerca sucessiv*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 22:59, 20 ott 2011 (CEST) (ricorrente)


suddeta -> suddetta - Vai a suddetaCerca suddetaCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 15:10, 9 mar 2011 (CET)


suddete -> suddette - Vai a suddeteCerca suddeteCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 15:10, 9 mar 2011 (CET)


suddeti -> suddetti - Vai a suddetiCerca suddetiCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 15:10, 9 mar 2011 (CET)


suddeto -> suddetto - Vai a suddetoCerca suddetoCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 15:10, 9 mar 2011 (CET)


sudett* -> suddett* - Vai a sudett*Cerca sudett*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 21:28, 9 mar 2011 (CET) Non modificare la grafia arcaica sudett* nelle citazioni di documenti storici.


suffraggio -> suffragio - Vai a suffraggioCerca suffraggioCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 11:23, 2 mag 2012 (CEST)


sufraggio -> suffragio - Vai a sufraggioCerca sufraggioCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 11:23, 2 mag 2012 (CEST)


sufragio -> suffragio - Vai a sufragioCerca sufragioCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 11:23, 2 mag 2012 (CEST)


sugell* -> suggell* - Vai a sugell*Cerca sugell*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 11:23, 2 mag 2012 (CEST)


supplettiv* -> suppletiv* - Vai a supplettiv*Cerca supplettiv*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 18:21, 16 lug 2011 (CEST)


teritori* -> territori* - Vai a teritori*Cerca teritori*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 22:09, 23 mar 2011 (CET) Da controllare una per una.


territtorio -> territorio - Vai a territtorioCerca territtorioCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 22:09, 23 mar 2011 (CET)


tonella* -> tonnella* - Vai a tonella*Cerca tonella*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 14:14, 7 apr 2011 (CEST)


tuti -> tutti - Vai a tutiCerca tutiCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 14:14, 7 apr 2011 (CEST) (Attenzione alle citazioni e alle forme dialettali)


ucide* -> uccide* - Vai a ucide*Cerca ucide*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 22:38, 25 nov 2011 (CET)


veranno -> verranno - Vai a verannoCerca verannoCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 15:17, 25 gen 2012 (CET)


verrano -> verranno - Vai a verranoCerca verranoCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 15:17, 25 gen 2012 (CET)


vieppiù -> viepiù - Vai a vieppiùCerca vieppiùCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 14:14, 7 apr 2011 (CEST) (Le varianti arcaiche nei doc. storici non vanno corrette.)


Missisipi -> Mississippi - Vai a MissisipiCerca MissisipiCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 15:24, 1 gen 2011 (CET)


Mitterand -> Mitterrand - Vai a MitterandCerca MitterandCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 14:37, 27 mar 2011 (CEST) è stato corretto solamente François Mitterrand.


Niccolò Macchiavelli -> Niccolò Machiavelli (anche solo cognome e derivati, ma attenzione agli omonimi) - Vai a Niccolò MacchiavelliCerca Niccolò MacchiavelliCerca Google

Ultima operazione effettuata: 2 occorrenze dal 7 dic 2010 --Sandro_bt (scrivimi) 05:01, 21 giu 2011 (CEST)

[modifica] *zzi* e *zzion*


*zzion* -> *zion* - Vai a *zzion*Cerca *zzion*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Eumolpo (πῶς λέγεις;) 05:51, 7 mag 2012 (CEST) ; Non ci sono eccezioni; tutti i casi sono compresi.


affezzion* -> affezion* - Vai a affezzion*Cerca affezzion*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Eumolpo (πῶς λέγεις;) 05:48, 7 mag 2012 (CEST)


apparizzion* -> apparizion* - Vai a apparizzion*Cerca apparizzion*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Eumolpo (πῶς λέγεις;) 05:48, 7 mag 2012 (CEST)


collezzion* -> collezion* - Vai a collezzion*Cerca collezzion*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Eumolpo (πῶς λέγεις;) 05:48, 7 mag 2012 (CEST)


correzzione -> correzione - Vai a correzzioneCerca correzzioneCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Eumolpo (πῶς λέγεις;) 05:51, 7 mag 2012 (CEST)


eccezzion* -> eccezion* - Vai a eccezzion*Cerca eccezzion*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Eumolpo (πῶς λέγεις;) 05:51, 7 mag 2012 (CEST)


fittizzi* -> fittizi* - Vai a fittizzi*Cerca fittizzi*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Eumolpo (πῶς λέγεις;) 05:51, 7 mag 2012 (CEST)


grazzie -> grazie - Vai a grazzieCerca grazzieCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Eumolpo (πῶς λέγεις;) 05:51, 7 mag 2012 (CEST)


interruzzion* -> interruzion* - Vai a interruzzion*Cerca interruzzion*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Eumolpo (πῶς λέγεις;) 05:51, 7 mag 2012 (CEST)

[modifica] Parole singole, indeclinabili, avverbi


asprissim* -> asperrim* - Vai a asprissim*Cerca asprissim*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 22:09, 3 mag 2012 (CEST) Attenzione alle citazioni


convizion* -> convinzion* - Vai a convizion*Cerca convizion*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 22:09, 3 mag 2012 (CEST) (CEST)


cronostori* -> cronistori* - Vai a cronostori*Cerca cronostori*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 22:09, 3 mag 2012 (CEST)


dimenzion* -> dimension* - Vai a dimenzion*Cerca dimenzion*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 22:09, 3 mag 2012 (CEST) Non correggere se risultasse presente in Grom il Pancione


efficacie -> efficace - Vai a efficacieCerca efficacieCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 22:09, 3 mag 2012 (CEST)


entusiasto -> entusiasta - Vai a entusiastoCerca entusiastoCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 22:09, 3 mag 2012 (CEST)


in contro -> incontro - Vai a in controCerca in controCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 22:09, 3 mag 2012 (CEST) (Da controllare con attenzione caso per caso)


inintellegib* -> inintelligib* - Vai a inintellegib*Cerca inintellegib*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 22:09, 3 mag 2012 (CEST)


intellegib* -> intelligib* - Vai a intellegib*Cerca intellegib*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 22:09, 3 mag 2012 (CEST)


nonstante -> nonostante - Vai a nonstanteCerca nonstanteCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 22:09, 3 mag 2012 (CEST)


passeggier* -> passegger* - Vai a passeggier*Cerca passeggier*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 22:09, 3 mag 2012 (CEST) Le varianti antiquate per necessità di citazione non vanno corrette


peripizi* -> peripezi* - Vai a peripizi*Cerca peripizi*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 22:09, 3 mag 2012 (CEST)


sensa -> senza - Vai a sensaCerca sensaCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 22:09, 3 mag 2012 (CEST) (da controllare uno per uno)

[modifica] Locuzioni, accenti, apostrofi, univerbazioni


affinchè -> affinché - Vai a affinchèCerca affinchèCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 21:09, 8 apr 2011 (CEST)


affianco -> a fianco - Vai a affiancoCerca affiancoCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 12:09, 26 apr 2012 (CEST) ("prolifico" e da esaminare con attenzione)


al lato pratico -> all'atto pratico - Vai a al lato praticoCerca al lato praticoCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 21:59, 2 giu 2011 (CEST) (Pochi casi ma da controllare "a occhio")


aldifuori -> al di fuori - Vai a aldifuoriCerca aldifuoriCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 17:58, 27 giu 2011 (CEST)


allorchè -> allorché - Vai a allorchèCerca allorchèCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 15:09, 9 apr 2011 (CEST)


a mo di -> a mo' di - Vai a a mo diCerca a mo diCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 15:09, 9 apr 2011 (CEST)


a mò di -> a mo' di - Vai a a mò diCerca a mò diCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 18:57, 11 mar 2012 (CET)


anchess* -> anch'ess* - Vai a anchess*Cerca anchess*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 15:33, 27 lug 2011 (CEST) 27 occorrenze su una lista di circa 15 000 voci.


anché -> anche - Vai a anchéCerca anchéCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 22:18, 12 mar 2011 (CET) (Non correggere i toponimi e i cognomi francesi Anché)


anchè -> anche - Vai a anchèCerca anchèCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 22:18, 12 mar 2011 (CET)


apparte -> a parte - Vai a apparteCerca apparteCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 12:20, 3 mar 2012 (CET)


a riguardo -> al riguardo - Vai a a riguardoCerca a riguardoCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Eumolpo (πῶς λέγεις;) 19:49, 16 mag 2012 (CEST) Attenzione, la locuzione a riguardo di, è corretta, va mantenuta.


attinent* gli -> attinent* agli - Vai a attinent* gliCerca attinent* gliCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 21:20, 11 nov 2011 (CET)


attinent* i -> attinent* ai - Vai a attinent* iCerca attinent* iCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 21:20, 11 nov 2011 (CET)


attinent* il -> attinent* al - Vai a attinent* ilCerca attinent* ilCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 21:20, 11 nov 2011 (CET)


attinent* l'* -> attinent* all'* - Vai a attinent* l'*Cerca attinent* l'*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 21:20, 11 nov 2011 (CET)


attinent* la -> attinent* alla - Vai a attinent* laCerca attinent* laCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 21:20, 11 nov 2011 (CET)


attinent* le -> attinent* alle - Vai a attinent* leCerca attinent* leCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 21:20, 11 nov 2011 (CET)


attinent* lo -> attinent* allo - Vai a attinent* loCerca attinent* loCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 21:20, 11 nov 2011 (CET)


attinent* un* -> attinent* a un* - Vai a attinent* un*Cerca attinent* un*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 21:20, 11 nov 2011 (CET)


osè -> osé - Vai a osèCerca osèCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Beard (Here, There and Everywhere) 16:47, 7 mar 2012 (CET)


benchè -> benché - Vai a benchèCerca benchèCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Beard (Here, There and Everywhere) 17:18, 5 mar 2012 (CET)


bendispost* -> ben dispost* - Vai a bendispost*Cerca bendispost*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 16:06, 30 nov 2011 (CET)


blù -> blu - Vai a blùCerca blùCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 11:23, 11 mag 2012 (CEST)


capacita -> capacità - Vai a capacitaCerca capacitaCerca Google

Ultima operazione effettuata: (Attenzione a non confonderlo per una voce del verbo capacitare.)


c'è ne -> ce n'è - Vai a c'è neCerca c'è neCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Eumolpo (πῶς λέγεις;) 10:45, 18 mag 2012 (CEST) Attenzione a volte potrebbe volerci "ce ne" semplice.


cioé -> cioè - Vai a cioéCerca cioéCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 11:23, 11 mag 2012 (CEST)


come d'accordo -> come da accordo - Vai a come d'accordoCerca come d'accordoCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 11:16, 11 mag 2012 (CEST)


cosi -> così - Vai a cosiCerca cosiCerca Google

Ultima operazione effettuata: (estremamente diffuso e frequente)


daccordo -> d'accordo - Vai a daccordoCerca daccordoCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 21:12, 8 mar 2012 (CET) (Operatori manuali: per sveltire, interrogate a gruppi di 500 voci)


d'alto borgo -> d'alto bordo - Vai a d'alto borgoCerca d'alto borgoCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 21:37, 19 ott 2011 (CEST) (riferito a prostituta/prostituzione)


dal'altro -> dall'altro - Vai a dal'altroCerca dal'altroCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 21:37, 19 ott 2011 (CEST)


daltronde -> d'altronde - Vai a daltrondeCerca daltrondeCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 15:15, 10 nov 2011 (CET)


dasol* -> da sol* - Vai a dasol*Cerca dasol*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 22:47, 24 ago 2011 (CEST)


d'avanti -> davanti - Vai a d'avantiCerca d'avantiCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 16:57, 24 mag 2012 (CEST) (attenzione ad alcune citazioni in antico italiano)


di alto borgo -> di alto bordo - Vai a di alto borgoCerca di alto borgoCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 21:37, 19 ott 2011 (CEST) (riferito a prostituta/prostituzione)


dilà -> di là - Vai a dilàCerca dilàCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Eumolpo (πῶς λέγεις;) 09:35, 20 mag 2012 (CEST)


dinuovo -> di nuovo - Vai a dinuovoCerca dinuovoCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 15:52, 20 mag 2012 (CEST)


diqua -> di qua - Vai a diquaCerca diquaCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 15:52, 20 mag 2012 (CEST)


diquà -> di qua - Vai a diquàCerca diquàCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 15:52, 20 mag 2012 (CEST)


difuori -> di fuori - Vai a difuoriCerca difuoriCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Eumolpo (πῶς λέγεις;) 09:40, 20 mag 2012 (CEST)


difronte -> di fronte - Vai a difronteCerca difronteCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Eumolpo (πῶς λέγεις;) 09:59, 20 mag 2012 (CEST)


diseguito -> di seguito - Vai a diseguitoCerca diseguitoCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 15:52, 20 mag 2012 (CEST)


dopodichè -> dopodiché - Vai a dopodichèCerca dopodichèCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 15:47, 27 lug 2011 (CEST)


-> do - Vai a Cerca Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 17:54, 7 mag 2011 (CEST)


ed'é -> ed è - Vai a ed'éCerca ed'éCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 22:09, 22 giu 2011 (CEST)


ed'è -> ed è - Vai a ed'èCerca ed'èCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 22:09, 22 giu 2011 (CEST)


-> fa (attenzione agli imperativi - nel caso ci vuole "fa'") - Vai a Cerca Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 15:14, 24 nov 2011 (CET) Molto diffuso.


far si che -> far sì che - Vai a far si cheCerca far si cheCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 17:54, 7 mag 2011 (CEST) (molto diffuso)


finchè -> finché - Vai a finchèCerca finchèCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Eumolpo (πῶς λέγεις;) 19:59, 15 giu 2011 (CEST)


finesettimana -> fine settimana - Vai a finesettimanaCerca finesettimanaCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 15:26, 24 apr 2012 (CEST)


fin'ora -> finora - Vai a fin'oraCerca fin'oraCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 17:54, 7 mag 2011 (CEST)


fintantochè -> fintantoché - Vai a fintantochèCerca fintantochèCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 21:56, 15 apr 2011 (CEST)


-> fu - Vai a Cerca Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 21:26, 15 apr 2011 (CEST) Molto diffuso. Incremento medio stimato di 30 ricorrenze al mese.


giacchè -> giacché - Vai a giacchèCerca giacchèCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 22:07, 17 mar 2011 (CET)


granchè -> granché - Vai a granchèCerca granchèCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 22:07, 17 mar 2011 (CET)


granparte -> gran parte - Vai a granparteCerca granparteCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 14:35, 12 mar 2012 (CET)


in cint* -> incint* - Vai a in cint*Cerca in cint*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 14:35, 12 mar 2012 (CET)


inerent* gli -> inerent* agli - Vai a inerent* gliCerca inerent* gliCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 14:35, 12 mar 2012 (CET)


inerent* i -> inerent* ai - Vai a inerent* iCerca inerent* iCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 14:35, 12 mar 2012 (CET)


inerent* il -> inerent* al - Vai a inerent* ilCerca inerent* ilCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 14:35, 12 mar 2012 (CET)


inerent* l'* -> inerent* all'* - Vai a inerent* l'*Cerca inerent* l'*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 14:35, 12 mar 2012 (CET)


inerent* la -> inerent* alla - Vai a inerent* laCerca inerent* laCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 14:35, 12 mar 2012 (CET)


inerent* le -> inerent* alle - Vai a inerent* leCerca inerent* leCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 14:35, 12 mar 2012 (CET)


inerent* lo -> inerent* allo - Vai a inerent* loCerca inerent* loCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 14:35, 12 mar 2012 (CET)


inerent* un* -> inerent* a un* - Vai a inerent* un*Cerca inerent* un*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 14:35, 12 mar 2012 (CET)


infondo -> in fondo - Vai a infondoCerca infondoCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 14:35, 12 mar 2012 (CET)


maggioparte -> maggior parte - Vai a maggioparteCerca maggioparteCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 14:35, 12 mar 2012 (CET)


maggiorparte -> maggior parte - Vai a maggiorparteCerca maggiorparteCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 22:30, 25 mag 2012 (CEST) (sensibilmente diffuso)


maldispost* -> mal dispost* - Vai a maldispost*Cerca maldispost*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 14:35, 12 mar 2012 (CET)


manmano -> man mano - Vai a manmanoCerca manmanoCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 10:50, 19 set 2011 (CEST) (Attenzione al cognome Manmano)


-> - Vai a Cerca Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Narayan89 22:11, 1 lug 2011 (CEST) (in corso...)


neanchè -> neanche - Vai a neanchèCerca neanchèCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 21:54, 28 mar 2011 (CEST)


neanché -> neanche - Vai a neanchéCerca neanchéCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 21:54, 28 mar 2011 (CEST)


nonchè -> nonché - Vai a nonchèCerca nonchèCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 21:56, 15 apr 2011 (CEST) (con AWB)


nononstante -> nonostante - Vai a nononstanteCerca nononstanteCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 11:47, 14 apr 2012 (CEST)


oltrepo -> oltrepò - Vai a oltrepoCerca oltrepoCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 11:47, 14 apr 2012 (CEST) (non correggere nei nomi di squadre sportive)


orsono -> or sono - Vai a orsonoCerca orsonoCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 11:47, 14 apr 2012 (CEST)


parimerit* -> pari merit* - Vai a parimerit*Cerca parimerit*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 11:47, 14 apr 2012 (CEST) Molto diffuso.


percui -> per cui - Vai a percuiCerca percuiCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 11:47, 14 apr 2012 (CEST)


perche -> perché - Vai a percheCerca percheCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 22:41, 3 ott 2010 (CEST)


perchè -> perché - Vai a perchèCerca perchèCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 15:51, 16 apr 2012 (CEST) (svariate centinaia di ricorrenze)


perfavore -> per favore - Vai a perfavoreCerca perfavoreCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 11:47, 14 apr 2012 (CEST)


po -> po' - Vai a poCerca poCerca Google

Ultima operazione effettuata: (troncamento di poco)


-> po' - Vai a Cerca Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 19:24, 29 feb 2012 (CET) Estremamente prolifico: consigliabile controllare con intervallo di tempo nell'ordine di 2 o 3 settimane.


pocanzi -> poc'anzi - Vai a pocanziCerca pocanziCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 11:47, 14 apr 2012 (CEST)


poichè -> poiché - Vai a poichèCerca poichèCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 13:52, 17 apr 2012 (CEST)


potè -> poté - Vai a potèCerca potèCerca Google

Ultima operazione effettuata:


pressochè -> pressoché - Vai a pressochèCerca pressochèCerca Google

Ultima operazione effettuata: (36 occorrenze) --Eumolpo (πῶς λέγεις;) 04:55, 23 feb 2011 (CET)


pressocché -> pressoché - Vai a pressocchéCerca pressocchéCerca Google

Ultima operazione effettuata: (7 occorrenze) --Eumolpo (πῶς λέγεις;) 05:01, 23 feb 2011 (CET)


primordine -> prim'ordine - Vai a primordineCerca primordineCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 11:47, 14 apr 2012 (CEST)


purchè -> purché - Vai a purchèCerca purchèCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Eumolpo (πῶς λέγεις;) 20:51, 13 ott 2010 (CEST)


qualcun'altro -> qualcun altro - Vai a qualcun'altroCerca qualcun'altroCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 21:34, 9 apr 2011 (CEST)


qual'è -> qual è - Vai a qual'èCerca qual'èCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Eumolpo (πῶς λέγεις;) 20:09, 24 set 2011 (CEST)


qual'era -> qual era - Vai a qual'eraCerca qual'eraCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 14:16, 22 mag 2011 (CEST)


qual'ora -> qualora - Vai a qual'oraCerca qual'oraCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 14:16, 22 mag 2011 (CEST)


quà -> qua - Vai a quàCerca quàCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 14:02, 23 mag 2011 (CEST)


quì -> qui - Vai a quìCerca quìCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 14:02, 23 mag 2011 (CEST)


realta -> realtà - Vai a realtaCerca realtaCerca Google

Ultima operazione effettuata:


riguardo il -> riguardo al - Vai a riguardo ilCerca riguardo ilCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Eumolpo (πῶς λέγεις;) 06:31, 16 ott 2011 (CEST)(Attenzione, non vanno corretti quando sono voci verbali (io riguardo, riguardò) e quando sono preceduti da preposizione (con riguardo, al riguardo, di tutto riguardo, ecc.))


riguardo l'* -> riguardo all'* - Vai a riguardo l'*Cerca riguardo l'*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Eumolpo (πῶς λέγεις;) 04:37, 4 feb 2011 (CET)


riguardo lo -> riguardo allo - Vai a riguardo loCerca riguardo loCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Eumolpo (πῶς λέγεις;) 20:08, 30 gen 2011 (CET)


riguardo la -> riguardo alla - Vai a riguardo laCerca riguardo laCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Eumolpo (πῶς λέγεις;) 18:25, 24 ott 2011 (CEST)


riguardo i -> riguardo ai - Vai a riguardo iCerca riguardo iCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Eumolpo (πῶς λέγεις;) 17:40, 1 feb 2011 (CET)


riguardo gli -> riguardo agli - Vai a riguardo gliCerca riguardo gliCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Eumolpo (πῶς λέγεις;) 19:39, 31 gen 2011 (CET)


riguardo le -> riguardo alle - Vai a riguardo leCerca riguardo leCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Eumolpo (πῶς λέγεις;) 20:30, 4 feb 2011 (CET)


riguardo un* -> riguardo a un* - Vai a riguardo un*Cerca riguardo un*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Eumolpo (πῶς λέγεις;) 18:30, 1 feb 2011 (CET)


rispetto il -> rispetto al - Vai a rispetto ilCerca rispetto ilCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Eumolpo (πῶς λέγεις;) 06:09, 17 feb 2011 (CET)(Attenzione, non vanno corretti quando sono voci verbali (io rispetto, rispettò) e quando sono preceduti da preposizione (con rispetto, di tutto rispetto, ecc.))


rispetto l'* -> rispetto all'* - Vai a rispetto l'*Cerca rispetto l'*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Eumolpo (πῶς λέγεις;) 06:09, 17 feb 2011 (CET)


rispetto lo -> rispetto allo - Vai a rispetto loCerca rispetto loCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Eumolpo (πῶς λέγεις;) 06:10, 17 feb 2011 (CET)


rispetto la -> rispetto alla - Vai a rispetto laCerca rispetto laCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Eumolpo (πῶς λέγεις;) 06:11, 17 feb 2011 (CET)


rispetto i -> rispetto ai - Vai a rispetto iCerca rispetto iCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Eumolpo (πῶς λέγεις;) 06:12, 17 feb 2011 (CET)


rispetto gli -> rispetto agli - Vai a rispetto gliCerca rispetto gliCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Eumolpo (πῶς λέγεις;) 18:06, 17 feb 2011 (CET)


rispetto le -> rispetto alle - Vai a rispetto leCerca rispetto leCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Eumolpo (πῶς λέγεις;) 18:07, 17 feb 2011 (CET)


rispetto un* -> rispetto a un* - Vai a rispetto un*Cerca rispetto un*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Eumolpo (πῶς λέγεις;) 18:08, 17 feb 2011 (CET)


sara -> sarà - Vai a saraCerca saraCerca Google

Ultima operazione effettuata: (CaseSensitive?Yes)


-> sa - Vai a Cerca Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 23:16, 6 apr 2012 (CEST) Non correggere frasi o citazioni dialettali.


sebene -> sebbene - Vai a sebeneCerca sebeneCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 12:11, 18 apr 2012 (CEST)


-> so - Vai a Cerca Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 21:38, 27 feb 2011 (CET)


stà -> sta - Vai a stàCerca stàCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 21:38, 27 feb 2011 (CET)


tral'altro -> tra l'altro - Vai a tral'altroCerca tral'altroCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 21:38, 27 feb 2011 (CET)


tralaltro -> tra l'altro - Vai a tralaltroCerca tralaltroCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 21:37, 19 ott 2011 (CEST)


tuttoggi -> tutt'oggi - Vai a tuttoggiCerca tuttoggiCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Eumolpo (πῶς λέγεις;) 08:13, 7 mag 2011 (CEST)(operatori manuali: può essere conveniente chiedere "tuttoggi" a gruppi di 500)


tuttuno -> tutt'uno - Vai a tuttunoCerca tuttunoCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 21:24, 2 mar 2011 (CET) (poco frequente)


tuttaltr* -> tutt'altr* - Vai a tuttaltr*Cerca tuttaltr*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 21:56, 2 giu 2011 (CEST)


un'altro -> un altro - Vai a un'altroCerca un'altroCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 22:24, 16 mar 2011 (CET)


un'amalgama -> un amalgama - Vai a un'amalgamaCerca un'amalgamaCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 16:01, 15 apr 2012 (CEST)


un eco -> un'eco - Vai a un ecoCerca un ecoCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 16:01, 15 apr 2012 (CEST) Fare attenzione che non si tratti di troncamento di un ecologico.


una vera è propria -> una vera e propria - Vai a una vera è propriaCerca una vera è propriaCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 16:01, 15 apr 2012 (CEST)


un'insieme -> un insieme - Vai a un'insiemeCerca un'insiemeCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 16:01, 15 apr 2012 (CEST)


-> va - Vai a Cerca Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 22:24, 16 mar 2011 (CET) (Molto frequente) Attenzione: l'imperativo richiede l'apostrofo: va'.


ventitrè -> ventitré - Vai a ventitrèCerca ventitrèCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 21:26, 31 ago 2011 (CEST)


ver* è propi* -> ver* e propri* - Vai a ver* è propi*Cerca ver* è propi*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 20:57, 2 ago 2011 (CEST)


ver* è propri* -> ver* e propri* - Vai a ver* è propri*Cerca ver* è propri*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 20:57, 2 ago 2011 (CEST)


vistoche -> visto che - Vai a vistocheCerca vistocheCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 20:57, 5 set 2011 (CEST)

[modifica]

Attenzione! Le pagine Sé (grammatica) e Wikipedia:Bar/Autopromozione: scrivere di se stessi non vanno corrette.


con se -> con sé - Vai a con seCerca con seCerca Google

Ultima operazione effettuata: (molto diffuso)


-> - Vai a Cerca Cerca Google

Ultima operazione effettuata:


a_se -> a_sé - Vai a a_seCerca a_seCerca Google

Ultima operazione effettuata:


fuori di sè -> fuori di sé - Vai a fuori di sèCerca fuori di sèCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Eumolpo (πῶς λέγεις;) 20:00, 21 feb 2011 (CET)

[modifica] ecc.


ecc... -> ecc. - Vai a ecc...Cerca ecc...Cerca Google

Ultima operazione effettuata:

[modifica] Forme verbali

(Qui sono citati in prevalenza i tempi infiniti, usare la ricerca di Google per verificare altri tempi).


acui* -> acqui* - Vai a acui*Cerca acui*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: Da controllare una per una. --Pracchia 78 (scrivi qui) 14:43, 27 nov 2011 (CET) errore di una certa ripetitività temporale


aquifer* -> acquifer* - Vai a aquifer*Cerca aquifer*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 17:00, 10 apr 2012 (CEST)


aquir* -> acquir* - Vai a aquir*Cerca aquir*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 17:00, 10 apr 2012 (CEST)


aquisi* -> acquisi* - Vai a aquisi*Cerca aquisi*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 17:00, 10 apr 2012 (CEST)


aquistare -> acquistare - Vai a aquistareCerca aquistareCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 17:00, 10 apr 2012 (CEST) (in alcune forme di italiano antico è da mantenere l'originale)


concuist* -> conquist* - Vai a concuist*Cerca concuist*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 17:00, 10 apr 2012 (CEST)


d'ha -> - Vai a d'haCerca d'haCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 17:00, 10 apr 2012 (CEST) (verificare caso per caso)


dicendoli -> dicendogli - Vai a dicendoliCerca dicendoliCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 17:00, 10 apr 2012 (CEST) (Le forme arcaiche non vanno corrette)


freguen* -> frequen* - Vai a freguen*Cerca freguen*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 17:00, 10 apr 2012 (CEST)


provenent* -> provenient* - Vai a provenent*Cerca provenent*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 17:00, 10 apr 2012 (CEST)


proveniendo -> provenendo - Vai a proveniendoCerca proveniendoCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 17:00, 10 apr 2012 (CEST)


raffiora* -> riaffiora* - Vai a raffiora*Cerca raffiora*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 17:00, 10 apr 2012 (CEST)


riperquot* -> ripercuot* - Vai a riperquot*Cerca riperquot*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 17:00, 10 apr 2012 (CEST)

[modifica] Articoli


il gnocco -> lo gnocco - Vai a il gnoccoCerca il gnoccoCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 14:15, 23 mag 2011 (CEST) Nessuna occorrenza dal 21:43, 27 mar 2010


un gnocco -> uno gnocco - Vai a un gnoccoCerca un gnoccoCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 14:15, 23 mag 2011 (CEST) Nessuna occorrenza dal 15:18, 29 mar 2010


i gnocchi -> gli gnocchi - Vai a i gnocchiCerca i gnocchiCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 14:15, 23 mag 2011 (CEST) Una occorrenza dal 21:43, 27 mar 2010


il psicologo -> lo psicologo - Vai a il psicologoCerca il psicologoCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 21:23, 9 lug 2010 (CEST)


un psicologo -> uno psicologo - Vai a un psicologoCerca un psicologoCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 21:23, 9 lug 2010 (CEST)


i psicologi -> gli psicologi - Vai a i psicologiCerca i psicologiCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 21:23, 9 lug 2010 (CEST)


i psicologhi -> gli psicologhi - Vai a i psicologhiCerca i psicologhiCerca Google

Ultima operazione effettuata: Nessuna occorrenza dal 15:18, 29 mar 2010 --Sandro_bt (scrivimi) 04:46, 7 dic 2010 (CET)


i carceri -> le carceri - Vai a i carceriCerca i carceriCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 21:20, 25 feb 2012 (CET)


i sc* -> gli sc* - Vai a i sc*Cerca i sc*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 14:45, 3 nov 2011 (CET) (molte eccezioni: consigliato correggere a mano)


il Secchia -> la Secchia - Vai a il SecchiaCerca il SecchiaCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 16:14, 24 mar 2011 (CET)

NB: il fiume Secchia in italiano è solo femminile[2], se si vuole lasciare il riferimento al maschile bisogna anteporre obbligatoriamente il sostantivo "fiume"


da Terra -> dalla Terra - Vai a da TerraCerca da TerraCerca Google

Ultima operazione effettuata: Quando si intende il pianeta Terra, con la maiuscola, serve la preposizione articolata.


[modifica] Casi generali


il pseudo* -> lo pseudo* - Vai a il pseudo*Cerca il pseudo*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 21:26, 3 nov 2011 (CET)


un pseudo* -> uno pseudo* - Vai a un pseudo*Cerca un pseudo*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 21:26, 3 nov 2011 (CET)


i pseudo* -> gli pseudo* - Vai a i pseudo*Cerca i pseudo*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 21:26, 3 nov 2011 (CET)


dei pneum* -> degli pneum* - Vai a dei pneum*Cerca dei pneum*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 21:26, 3 nov 2011 (CET)


i pneum* -> gli pneum* - Vai a i pneum*Cerca i pneum*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 21:26, 3 nov 2011 (CET)


il pneum* -> lo pneum* - Vai a il pneum*Cerca il pneum*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 21:26, 3 nov 2011 (CET)


un pneum* -> uno pneum* - Vai a un pneum*Cerca un pneum*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 21:26, 3 nov 2011 (CET)


il psic* -> lo psic* - Vai a il psic*Cerca il psic*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 16:35, 11 nov 2011 (CET)


un psic* -> uno psic* - Vai a un psic*Cerca un psic*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 16:35, 11 nov 2011 (CET)


i psic* -> gli psic* - Vai a i psic*Cerca i psic*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 16:35, 11 nov 2011 (CET)


i xeno* -> gli xeno* - Vai a i xeno*Cerca i xeno*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 16:35, 11 nov 2011 (CET)


il xeno* -> lo xeno* - Vai a il xeno*Cerca il xeno*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 16:35, 11 nov 2011 (CET)


un xeno* -> uno xeno* - Vai a un xeno*Cerca un xeno*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 16:35, 11 nov 2011 (CET)


i xero* -> gli xero* - Vai a i xero*Cerca i xero*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 16:35, 11 nov 2011 (CET)


il xero* -> lo xero* - Vai a il xero*Cerca il xero*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 16:35, 11 nov 2011 (CET)


un xero* -> uno xero* - Vai a un xero*Cerca un xero*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 16:35, 11 nov 2011 (CET)


i xilo* -> gli xilo* - Vai a i xilo*Cerca i xilo*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 16:35, 11 nov 2011 (CET)


il xilo* -> lo xilo* - Vai a il xilo*Cerca il xilo*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 16:35, 11 nov 2011 (CET)


un xilo* -> uno xilo* - Vai a un xilo*Cerca un xilo*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 16:35, 11 nov 2011 (CET)


i zero -> gli zero - Vai a i zeroCerca i zeroCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 16:35, 11 nov 2011 (CET)


il zero -> lo zero - Vai a il zeroCerca il zeroCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 16:35, 11 nov 2011 (CET)


un zero -> uno zero - Vai a un zeroCerca un zeroCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 16:35, 11 nov 2011 (CET)

[modifica] Italianizzazioni inadeguate

In questa sezione vanno inserite quelle parole che devono essere sostituite col corrispondente termine italiano. (Nei casi dei verbi sono citati in prevalenza i tempi infiniti: usare la ricerca di Google per verificare altri tempi).


coverizzare -> reinterpretare - Vai a coverizzareCerca coverizzareCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 22:02, 20 mag 2012 (CEST)


detettare -> scoprire - Vai a detettareCerca detettareCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 23:01, 7 apr 2012 (CEST)


libreria del Congresso -> Biblioteca del Congresso - Vai a libreria del CongressoCerca libreria del CongressoCerca Google

Ultima operazione effettuata:


performare -> eseguire - Vai a performareCerca performareCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 16:23, 21 apr 2012 (CEST)


performati -> eseguiti - Vai a performatiCerca performatiCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 16:23, 21 apr 2012 (CEST)


performato -> eseguito - Vai a performatoCerca performatoCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 16:23, 21 apr 2012 (CEST)

[modifica] Parole straniere


clichè -> cliché - Vai a clichèCerca clichèCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 14:22, 10 apr 2012 (CEST)


copies -> copie - Vai a copiesCerca copiesCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 14:22, 10 apr 2012 (CEST) (correggere solo nelle frasi in italiano!)


elite -> élite - Vai a eliteCerca eliteCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Eumolpo (πῶς λέγεις;) 08:00, 12 nov 2011 (CET)


elitè -> élite - Vai a elitèCerca elitèCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 20:35, 28 mag 2012 (CEST)


elité -> élite - Vai a elitéCerca elitéCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 20:35, 28 mag 2012 (CEST)


empasse -> impasse - Vai a empasseCerca empasseCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 11:18, 2 mag 2012 (CEST)


enpasse -> impasse - Vai a enpasseCerca enpasseCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 11:18, 2 mag 2012 (CEST)


line up -> formazione - Vai a line upCerca line upCerca Google

Ultima operazione effettuata:


line-up -> formazione - Vai a line-upCerca line-upCerca Google

Ultima operazione effettuata:


lineup -> formazione - Vai a lineupCerca lineupCerca Google

Ultima operazione effettuata:


menager -> manager - Vai a menagerCerca menagerCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 22:15, 10 apr 2012 (CEST)


moniker -> soprannome - Vai a monikerCerca monikerCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 21:45, 18 mag 2012 (CEST) (cercare: i, il, un moniker)


suspence -> suspense - Vai a suspenceCerca suspenceCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 21:22, 18 ott 2011 (CEST)


suspance -> suspense - Vai a suspanceCerca suspanceCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 21:22, 18 ott 2011 (CEST)


Ultima operazione effettuata: --Eumolpo (πῶς λέγεις;) 09:37, 20 nov 2011 (CET)


tuor -> tour - Vai a tuorCerca tuorCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 23:02, 9 apr 2012 (CEST)


tunnell -> tunnel - Vai a tunnellCerca tunnellCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 23:02, 9 apr 2012 (CEST)


vocalist -> cantante - Vai a vocalistCerca vocalistCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 22:35, 26 feb 2012 (CET) Con AWB (elaborare il termine solo se isolato da aggettivazione)


the -> - Vai a theCerca theCerca Google

Ultima operazione effettuata:


thé -> - Vai a théCerca théCerca Google

Ultima operazione effettuata:


tea -> - Vai a teaCerca teaCerca Google

Ultima operazione effettuata: ATTENZIONE: ci sono casi in cui queste forme devono rimanere, ad esempio in nomi di prodotti (Lipton Ice Tea), nei nomi ufficiali di associazioni (ad esempio Associazione Italiana dei Degustatori e dei Maestri di Thè) o parlando della varietà di rosa Tea.


tee -> - Vai a teeCerca teeCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 16:08, 7 mag 2011 (CEST) (appare essere assolutamente occasionale)


palmarés -> palmarès - Vai a palmarésCerca palmarésCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 18:02, 1 mar 2012 (CET)

[modifica] Nomi stranieri


Bahrein -> Bahrain - Vai a BahreinCerca BahreinCerca Google

Ultima operazione effettuata:


Boleslaw Twardowski -> Bolesław Twardowski - Vai a Boleslaw TwardowskiCerca Boleslaw TwardowskiCerca Google

Ultima operazione effettuata:


Copenhagen -> Copenaghen - Vai a CopenhagenCerca CopenhagenCerca Google

Ultima operazione effettuata: P.S.: Controllare una ad una: in inglese è corretto Copenhagen.

Pare che in italiano si scriva Copenaghen, e non c'entri con l'inglese (giustamente). Vedi Discussione:Copenaghen#Come si scrive. Se questo è vero, cosa c'è da controllare?


Istambul -> Istanbul - Vai a IstambulCerca IstambulCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Beard (Here, There and Everywhere) 16:45, 29 gen 2012 (CET) P. S. non correggere nella pagina Desaparecido (album)


Jan Maurycy Pawel Puzyna de Kosielsko -> Jan Maurycy Paweł Puzyna de Kosielsko - Vai a Jan Maurycy Pawel Puzyna de KosielskoCerca Jan Maurycy Pawel Puzyna de KosielskoCerca Google

Ultima operazione effettuata:


Mieczyslaw Halka Ledóchowski -> Mieczysław Halka Ledóchowski - Vai a Mieczyslaw Halka LedóchowskiCerca Mieczyslaw Halka LedóchowskiCerca Google

Ultima operazione effettuata:


Mosul -> Mossul - Vai a MosulCerca MosulCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 21:22, 18 ott 2011 (CEST)


Philarmonic -> Philharmonic - Vai a PhilarmonicCerca PhilarmonicCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Eumolpo (πῶς λέγεις;) 19:17, 30 nov 2011 (CET)


Philarmoniker -> Philharmoniker - Vai a PhilarmonikerCerca PhilarmonikerCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Eumolpo (πῶς λέγεις;) 19:12, 30 nov 2011 (CET)


yugoslav* -> iugoslav* - Vai a yugoslav*Cerca yugoslav*Cerca Google

Ultima operazione effettuata:

[modifica] Pleonasmi e ossimori


apertamente manifest* -> manifest* - Vai a apertamente manifest*Cerca apertamente manifest*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 22:42, 9 gen 2012 (CET)


conclu* infine -> conclu* - Vai a conclu* infineCerca conclu* infineCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 22:42, 9 gen 2012 (CET)


conclusioni aperte -> conclusioni - Vai a conclusioni aperteCerca conclusioni aperteCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 22:42, 9 gen 2012 (CET)


entro e non oltre -> entro - Vai a entro e non oltreCerca entro e non oltreCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 22:42, 9 gen 2012 (CET) (da controllare uno per uno)


futur* nascitur* -> nascitur* - Vai a futur* nascitur*Cerca futur* nascitur*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 22:42, 9 gen 2012 (CET)


infine conclus* -> conclus* - Vai a infine conclus*Cerca infine conclus*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 22:42, 9 gen 2012 (CET)


invent* per prim* -> invent* - Vai a invent* per prim*Cerca invent* per prim*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 22:42, 9 gen 2012 (CET)


manifest* apertamente -> manifest* - Vai a manifest* apertamenteCerca manifest* apertamenteCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 22:42, 9 gen 2012 (CET)


preparazion* preliminar* -> preparazion* - Vai a preparazion* preliminar*Cerca preparazion* preliminar*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 22:42, 9 gen 2012 (CET)


prevision* future -> prevision* - Vai a prevision* futureCerca prevision* futureCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivi qui) 22:42, 9 gen 2012 (CET) Non correggere "futur* prevision*" perché equivale a scrivere "successive previsioni"


principal* protagonist* -> protagonist* - Vai a principal* protagonist*Cerca principal* protagonist*Cerca Google

Ultima operazione effettuata:


prim* prototip* -> prototip* - Vai a prim* prototip*Cerca prim* prototip*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: Da controllare attentamente uno per uno


protagonist* principal* -> protagonist* - Vai a protagonist* principal*Cerca protagonist* principal*Cerca Google

Ultima operazione effettuata:

[modifica] Errori di battitura


assulut* -> assolut* - Vai a assulut*Cerca assulut*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 21:06, 27 mar 2012 (CEST)


attualemente -> attualmente - Vai a attualementeCerca attualementeCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 21:06, 27 mar 2012 (CEST)


delgli -> degli - Vai a delgliCerca delgliCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 21:06, 27 mar 2012 (CEST)


diffcoltà -> difficoltà - Vai a diffcoltàCerca diffcoltàCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 21:06, 27 mar 2012 (CEST)


esplusione -> espulsione - Vai a esplusioneCerca esplusioneCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 21:06, 27 mar 2012 (CEST)


finalemente -> finalmente - Vai a finalementeCerca finalementeCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 21:06, 27 mar 2012 (CEST)


gia -> già - Vai a giaCerca giaCerca Google

Ultima operazione effettuata:


ISNB -> ISBN - Vai a ISNBCerca ISNBCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 21:06, 27 mar 2012 (CEST)


latri -> altri - Vai a latriCerca latriCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 21:06, 27 mar 2012 (CEST) (accertarsi che non significhi: "latrati", "ladri")


lunog -> lungo - Vai a lunogCerca lunogCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 21:06, 27 mar 2012 (CEST)


plexiglass -> plexiglas - Vai a plexiglassCerca plexiglassCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 21:06, 27 mar 2012 (CEST)


principalemente -> principalmente - Vai a principalementeCerca principalementeCerca Google

Ultima operazione effettuata: -- XANGAR  (contact me) 08:28, 10 mag 2012 (CEST)


puo -> può - Vai a puoCerca puoCerca Google

Ultima operazione effettuata:


qeust* -> quest* - Vai a qeust*Cerca qeust*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 21:06, 27 mar 2012 (CEST)


relatà -> realtà - Vai a relatàCerca relatàCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 21:06, 27 mar 2012 (CEST)


rigurda* -> riguarda* - Vai a rigurda*Cerca rigurda*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 21:06, 27 mar 2012 (CEST)


statiunitens* -> statunitens* - Vai a statiunitens*Cerca statiunitens*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: -- XANGAR  (contact me) 08:34, 10 mag 2012 (CEST)


statuintens* -> statunitens* - Vai a statuintens*Cerca statuintens*Cerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 21:06, 27 mar 2012 (CEST)


trai -> tra i - Vai a traiCerca traiCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 22:49, 20 apr 2012 (CEST) (Attenzione all'indicativo presente e all'imperativo di "trarre")


ufficialemente -> ufficialmente - Vai a ufficialementeCerca ufficialementeCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 21:06, 27 mar 2012 (CEST)


velocita -> velocità - Vai a velocitaCerca velocitaCerca Google

Ultima operazione effettuata:


xchè -> perché - Vai a xchèCerca xchèCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 21:08, 27 mar 2012 (CEST)


xkè -> perché - Vai a xkèCerca xkèCerca Google

Ultima operazione effettuata: --Pracchia 78 (scrivimi) 21:06, 27 mar 2012 (CEST)


Youtube -> YouTube - Vai a YoutubeCerca YoutubeCerca Google

Ultima operazione effettuata:

[modifica] Altri errori

[modifica] Ripetizioni

Un'adeguata attenzione dev'essere indirizzata verso le frequenti e accidentali ripetizioni morfologiche come, per esempio, quelle correlate agli articoli determinativi (il il... ecc.) e indeterminativi (un un... ecc.), e dei pronomi personali (egli egli... ecc.) comprese le forme complementari singolari (esso esso... ecc.) e plurali (ne ne... ecc.), preposizioni semplici (di di... ecc.) e articolate (alle alle... ecc.). Per tali correzioni si dimostra particolarmente efficiente e sicuro l'impiego di un bot.


[modifica] Utilità

[modifica] Note

  1. ^ I dizionari sono spesso criptici e non fanno capire che cosa sia davvero preferibile. Che una variante sia registrata senza commenti non significa che tale variante sia del tutto equivalente alla forma usata come esponente del lemma (che in genere è la più comune). Le forme sconsigliate sono caratterizzate da marche come popolare, regionale, errato, evitare, meno bene, o dal fatto di non essere proprio registrate. Una variante presente solo come rimando al lemma principale è meno preferibile rispetto a una citata anche nel lemma principale. In ogni caso, per capire se sia il dizionario a peccare d'omissione o se effettivamente la variante sia equivalente alla forma principale e non sconsigliabile, è bene consultare il maggior numero possibile di dizionari e grammatiche, e chiedere un parere in discussione prima di procedere.
  2. ^ DOP lemma «secchia»

[modifica] Voci correlate

strumenti
Strumenti personali

Varianti
Azioni