Template:Cita opera
Le istruzioni che seguono sono contenute nella sottopagina Template:Cita opera/man (modifica·cronologia)
Regole e sintassi del template Cita opera. Il carattere # sta a indicare la parola data, giorno, mese o anno; da qui in poi tutti i parametri saranno indicati in corsivo.
Indice |
Regole
Le regole sono abbastanza semplici
- almeno uno dei parametri cognome, autore o wkautore deve essere inserito. In caso contrario, viene visualizzata la stringa Autore ignoto
- lo stesso dicasi per il titolo o il wktitolo
- non è strettamente necessario specificare l'editore, a meno che non si inserisca almeno un parametro attinente, ossia
- l'edizione o il numero di edizione (ed)
- la città di pubblicazione
- la data di pubblicazione per esteso, il giorno, il mese o l'anno
- in caso contrario, viene visualizzata la stringa Editore ignoto
- nelle date va sempre precisato l'anno, e non si può ovviamente specificare il giorno e l'anno senza l'indicazione del mese. Viene in ogni caso data la precedenza al formato "data"; quindi, se si intende usare il campo anno ad esempio, il campo data non va specificato altrimenti verrà visualizzato solo quest'ultimo
se anche solo una di esse viene violata, la pagina relativa viene inserita automaticamente nella categoria "Voci con citazioni incomplete".
Sintassi
I parametri possono essere inseriti nell'ordine in cui compaiono nella sintassi minima; in alternativa si può far uso della notazione sostituzionale, con la seguente sintassi
Versione completa (compatibile)
- {{cita opera | cid= | lingua= | cognome= | nome= | autore= | wkautore= | coautori= | capitolo= | url_capitolo= | curatore= | titolo= | wktitolo= | url= | formato= | altri= | ed= | edizione= | città= | editore= | data= | giorno= | mese= | anno= | pagine= | dataoriginale= | giornooriginale= | meseoriginale= | annooriginale= | datadiaccesso= | giornodiaccesso= | mesediaccesso= | annodiaccesso= | doi= | ISBN= | id= }}
Retrocompatibilità
Alcuni parametri sono stati inseriti per motivi di retrocompatibilità, ma non se ne deve fare uso perché sono destinati ad essere eliminati. Si tratta dei campi nome, cognome, quelli che iniziano con giorno o mese e il campo anno. La sintassi massima da usare è quindi la seguente
Versione completa: copia ed incolla il testo sotto, poi cancella i parametri che non ti servono
- {{cita opera | cid= | lingua= | autore= | wkautore= | coautori= | capitolo= | url_capitolo= | curatore= | titolo= | wktitolo= | url= | formato= | altri= | ed= | edizione= | città= | editore= | data= | pagine= | dataoriginale= | annooriginale= | datadiaccesso= | annodiaccesso= | doi= | ISBN= | id= }}
le istanze che fanno ancora uso dei campi soppressi si trovano nelle categorie "Voci con citazioni fuori formato (nome)" e "Voci con citazioni fuori formato (data)". Nella categoria "Voci con citazioni che fanno uso del campo lingua" sono state invece inserite tutte le pagine attinenti (e che possono quindi contenere citazioni in cui la lingua non è nel formato ISO).
Parametri
I parametri sono completamente opzionali, fatte salve le regole sopra esposte. Il nome dei parametri è stato scelto pensando alla citazione di libri, ma è possibile riutilizzare facilmente questo modello nella citazione di tutti gli altri tipi di fonte
- il cid del libro, per l'uso in coppia con il {{Cita}}
- la lingua del libro, da specificare nel formato ISO 639-2
- il nome e il cognome dell'autore (soppressi)
- wkautore, che si riferisce alla pagina dell'autore su Wikipedia. Verrà considerato come link interno
- l'autore, da scrivere per esteso. Può non coincidere con il campo wkautore: in altri termini, è consentito l'uso di abbreviazioni ed eventuali pseudonimi. Questo viene visualizzato in chiaro nella pagina. Ovviamente si può usare in questo campo la sintassi wiki; in quest'ultimo caso però ci si deve ricordare di lasciare vuoto il campo wkautore
- i coautori, da separare con una virgola (ad es. Steve Wallack, Josh McCain)
- il capitolo dal quale sono state tratte le informazioni. Se si trova online, è possibile specificare anche l'indirizzo con il parametro url_capitolo
- l'eventuale curatore
- il titolo del testo. Verrà visualizzato in chiaro. Anche qui si può usare la sintassi wiki, basta tenere presente quanto già detto in proposito per il campo autore
- wktitolo, se l'opera ha una sua pagina su Wikipedia. Anche questo verrà considerato come link interno. Può non coincidere con il titolo in chiaro, eventualmente
- url se il testo è online; in questo caso si può specificare anche il formato (ad esempio, PDF)
- altri: note varie
- l'edizione dell'opera. Può essere sostituita dal numerale ed (ad esempio, assegnando a questo parametro il numero 1 verrà visualizzata la stringa 1a edizione)
- la città di pubblicazione
- l'editore dell'opera. Questo è un parametro che può variare a seconda dell'opera cui si fa riferimento; se si intende citare un sito web ad esempio, in questo campo andrà sostituito il progetto in cui quella pagina è sostituita (ad esempio, Wikipedia in italiano). Nel caso di pubblicazioni accademiche o simili, questo parametro va sostituito con una sintassi di questo tipo
- The Saints' Herald 26 (19)
- cioè, dal nome della rivista seguito dal numero di volume (in grassetto) e da quello della pubblicazione (tra parentesi) in cui si trova l'articolo
- #: data di pubblicazione. Si consiglia di usare esclusivamente il campo data in formato esteso (es. 10 febbraio 2007),[1] dato che gli altri saranno soppressi in futuro
- le pagine dell'opera da cui provengono le informazioni
- #originale: data di pubblicazione della versione originale. Si consiglia di usare esclusivamente il campo dataoriginale (nel formato esteso, ad esempio 13 settembre 1994) o annooriginale (nel formato AAAA o con la specificazione del mese, ad esempio settembre 1994)[1]
- il doi
- l'indice ISBN (può essere sostituito dall'id) nella forma ISBN 0030839939
- #diaccesso: la data dell'ultimo accesso all'url. Si consiglia di usare esclusivamente il campo datadiaccesso o annodiaccesso
Sintassi minima
Di seguito la sintassi minima del template
Copia ed incolla il testo sotto, poi sostituisci ai parametri i valori corretti
{{cita opera|Nome|Cognome|Titolo|Anno|Editore|Città}}
Attenzione: dato che i campi nome, cognome e anno saranno soppressi, è necessario usare per il momento la seguente sintassi
Copia ed incolla il testo sotto, poi sostituisci ai parametri i valori corretti
{{cita opera| | |Titolo| |Editore|Città|aut=Autore o Wkautore|data=Data}}
dove aut indica il campo autore o wkautore (si legga la sezione Parametri per chiarimenti).
Note
- ^ a b Vedi discussione
Esempi
- Solo il titolo
* {{cita opera | titolo=Mysterious book}}
- Autore ignoto. Mysterious book.
- Titolo ed anno
* {{cita opera | titolo=Mysterious book | anno=1901}}
- Autore ignoto. Mysterious book. Editore ignoto, 1901.
- Uso base
* {{cita opera | nome=Joe | cognome=Bloggs | wkautore=Joe Bloggs | anno=1974 | titolo=Book of Bloggs}}
- Joe Bloggs. Book of Bloggs. Editore ignoto, 1974.
- Uso base con editore
* {{cita opera | cognome=Chant | nome=Chris | titolo=Aircraft of World War II - 300 of the World's Greatest aircraft 1939-45 | anno=1999 | editore=Amber Books Lts | isbn=978-0-7607-1261-0}}
- Chris Chant. Aircraft of World War II - 300 of the World's Greatest aircraft 1939-45. Amber Books Lts, 1999.
- Uso base con url
* {{cita opera | cognome=Bloggs | nome=Joe | wkautore=Joe Bloggs | anno=1974 | titolo=Book of Bloggs | edizione=1<sup>a</sup> edizione | url=http://en.wikipedia.org/ | datadiaccesso=2006-02-17}}
- Joe Bloggs. Book of Bloggs. 1a edizione, editore ignoto, 1974. URL consultato il 2006-02-17
- Titolo, tre autori con versione dell'edizione
* {{cita opera | cognome=Bloggs | nome=Joe | wkautore=Joe Bloggs | coautori=John Smith, Jim Smythe | titolo=[[A Thousand Acres|1000 Acres]] | ed=2}}
- Joe Bloggs, John Smith, Jim Smythe. 1000 Acres. 2a edizione, editore ignoto.
- Data senza giorno, titolo con wikilink e casa editrice, id, pagine, paese
* {{cita opera | cognome=Cordell | nome=Bruce R. | coautori=Jeff Grubb, David Noonan | anno=2001 | mese=settembre | titolo=[[Manual of the Planes]] | editore=[[Wizards of the Coast]] | città=Timbuktu | id=ISBN 0-7869-1850-8 | pagine=pp. 134-137}}
- Bruce R. Cordell, Jeff Grubb, David Noonan. Manual of the Planes. Timbuktu: Wizards of the Coast, settembre 2001, pp. 134-137. ISBN 0-7869-1850-8.
- Data della prima edizione, altra lingua, con illustrazioni
* {{cita opera | cognome=Bloggs | nome=Joe | annooriginale=1463 | anno=1974 | titolo=Book of Bloggs | edizione=1<sup>a</sup> edizione | altri=illustrata da Smith | lingua=tedesco| url=http://en.wikipedia.org/ | datadiaccesso=2006-02-17}}
- (DE) Joe Bloggs. Book of Bloggs, illustrata da Smith. 1a edizione, editore ignoto, 1974. Edizione originale pubblicata nel 1463. URL consultato il 2006-02-17
- Uso del digital object identifier
* {{cita opera | cognome=Mumford | nome=David | wkautore=David Mumford | anno=1999 | titolo=The Red Book of Varieties and Schemes: Includes the Michigan Lectures (1974) on Curves and Their Jacobians | edizione=2<sup>a</sup> edizione | editore=[[Springer-Verlag]] | doi=10.1007/b62130 | id=ISBN 354063293X}}
- David Mumford. The Red Book of Varieties and Schemes: Includes the Michigan Lectures (1974) on Curves and Their Jacobians. 2a edizione, Springer-Verlag, 1999. DOI:10.1007/b62130. ISBN 354063293X.
- Uso del template lingua
* {{cita opera | cognome=Chant | nome=Chris | titolo=Aircraft of World War II - 300 of the World's Greatest aircraft 1939-45 | lingua=en | anno=1999 | editore=Amber Books Lts | isbn=978-0-7607-1261-0<!-- isbn10 is 0-7607-1261-1 -->}}
- (EN) Chris Chant. Aircraft of World War II - 300 of the World's Greatest aircraft 1939-45. Amber Books Lts, 1999.