Sento i pollici che prudono

Sento i pollici che prudono
Titolo originale	By the pricking of my thumbs
Autore	Agatha Christie
1ª ed. originale	1968
Genere	Romanzo
Sottogenere	giallo
Lingua originale	inglese

Sento i pollici che prudono è uno dei romanzi gialli di Agatha Christie, stampato dalla Arnoldo Mondadori Editore nella collana Il giallo Mondadori con il numero 1107, la cui prima pubblicazione avvenne nel 1968. Protagonisti di questa storia sono Tommy e Tuppence.

Trama

Tommy Beresford in compagnia della moglie Tuppence si reca in visita alla zia Ada, ricoverata in una casa di riposo. Qui Tuppence conosce la signora Lancaster. Dopo poche settimane la zia Ada muore e lo coppia si reca di nuovo alla casa di riposo per decidere cosa fare degli effetti personali della defunta. Nella sua stanza trovano un quadro che non avevano mai visto prima e che si scopre essere appartenuto alla signora Lancaster. Il villino che è raffigurato nel quadro sembra familiare a Tuppence. Scoprono inoltre che la signora Lancaster è stata portata in un'altra casa di riposo. I dubbi iniziano a frullare nella mente di Tuppence, che decide di iniziare ad investigare.

Curiosità

• Questo romanzo fu scritto dalla Christie su richiesta esplicita degli ammiratori della coppia Tommy e Tuppence. Era dal 1940 (in Quinta colonna) che la coppia non compariva nei libri della giallista inglese.

• Il titolo di questo romanzo è una citazione tratta dal Macbeth di Shakespeare. La frase completa è:

« Dal pizzicore dei pollici avverto che sta giungendo qualcosa di malvagio. Apritevi porte, chiunque sia che batte. »

La frase viene detta dalla Seconda Strega prima che Macbeth compaia in scena. Nel romanzo viene invece detta da Tuppence, quindi così come la Seconda Strega avverte che qualcosa di malvagio sta per accadere, così Tuppence avverte che c'è qualcosa che non va nella scomparsa della signora Lancaster. Questa non è certo l'unica citazione che compare nei romanzi della scrittrice: significative citazioni da opere letterarie si trovano in Alla deriva e ne Le porte di Damasco. In altri casi ad essere citate sono canzoni e filastrocche, come per esempio in Three blind mice and other stories (Tre topolini ciechi ed altre storie) e Hickory Dickory Dock (Poirot si annoia) che sono nomi di altrettante filastrocche.

• La vicenda di questo racconto è stata trasposta per il cinema anche in una produzione francese del 2005, Mon petit doigt m'a dit ... (Due per un delitto nella versione italiana), per la regia di Pascal Thomas e con André Dussollier e Catherine Frot.
• Nel 2006 è stato prodotto un altro adattamento cinematografico di questo romanzo in cui i protagonisti non saranno Tommy e Tuppence, ma Tuppence e Miss Marple (interpretata da Geraldine McEwan).

Edizioni

• Agatha Christie, Sento i pollici che prudono, collana Il Giallo Mondadori, traduzione di Moma Carones, Mondadori, 1970, pp. 168. ISBN 8804397586

                 Il Giallo Mondadori

dall'1 al 100 · dal 101 al 200 · dal 201 al 300 · dal 301 al 400 · dal 401 al 500
dal 501 al 600 · dal 601 al 700 · dal 701 al 800 · dall'801 al 900 · dal 901 al 1000
dal 1001 al 1100 · dal 1101 al 1200 · dal 1201 al 1300 · dal 1301 al 1400 · dal 1401 al 1500
dal 1501 al 1600 · dal 1601 al 1700 · dal 1701 al 1800 · dal 1801 al 1900 · dal 1901 al 2000
dal 2001 al 2100 · dal 2101 al 2200 · dal 2201 al 2300 · dal 2301 al 2400 · dal 2401 al 2500
dal 2501 al 2600 · dal 2601 al 2700 · dal 2701 al 2800 · dal 2801 al 2900 · dal 2901 al 3000

Arnoldo Mondadori Editore · Scrittori de Il Giallo Mondadori · Letteratura gialla