Magda Szabó

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai a: navigazione, cerca

Magda Szabó (Debrecen, 5 ottobre 1917Kerepes, 19 novembre 2007) è stata una scrittrice ungherese, autrice di romanzi, drammi e raccolte di poesie.

[modifica] Biografia

La sua famiglia d'origine appartiene al ceto borghese colto.

Finisce gli studi di ungherese e latino nel 1940, all'Università di Debrecen e inizia ad insegnare prima nella sua città natale e poi nel liceo protestante per ragazze di Hódmezővásárhely. Sin dal 1945, lavora per il Ministero della Religione e dell'Educazione fino al suo licenziamento nel 1949, in seguito all'insediamento del regime comunista e al contemporaneo avvento dello stato socialista. Per il nuovo regime avrebbe dovuto occuparsi maggiormente della vita dei contadini e degli operai, seguendo l'esempio di altri scrittori suoi compatrioti. Quello stesso anno le ritirano anche il premio Baumgarten.

Nel 1947 si sposa con lo scrittore Tibor Szobotka (1913-1982). È in quest'epoca che scrive le sue prime raccolte di poemi Angelo e Verso l'uomo. I suoi primi libri vengono pubblicati subito dopo la Seconda guerra mondiale.

Poi segue, per dei motivi politici, un lungo silenzio letterario che è rotto solo verso la fine degli anni cinquanta quando inizia a raccogliere successi e a ricevere numerosi premi letterari. Nel 1959 grazie al sostegno di Hermann Hesse, viene pubblicato in Germania Affresco, una delle sue opere miliari.

Il suo romanzo La porta (1987) ha ottenuto il Premio Betz Corporation (Stati Uniti) nel 1993 e il Prix Femina nel 2003. Nel 2007, ha ricevuto un premio per il miglior romanzo europeo per Via Katalin.
Muore lo stesso anno a Kerepes, cittadina vicina alla capitale ungherese Budapest.

Il primo volume della sua autobiografia Für Elise è apparso in Ungheria nel 2002.

La Szabó è stata una delle scrittrici ungheresi più tradotte al mondo.

[modifica] Alcune opere in ordine d'uscita della traduzione italiana

  • L'altra Ester (Az őz, 1959), trad. Lia Secci, Feltrinelli, 1964; trad. Bruno Ventavoli, L'altra Eszter, Einaudi, 2009 ISBN 8806191986
  • Lolò, il principe delle fate (Tündér Lala, 1965), trad. Vera Gheno, Edizioni Anfora, 2005 ISBN 8889076054
  • La ballata di Iza (Pilátus, 1963), trad. Bruno Ventavoli, Einaudi, 2006 ISBN 8806178326
  • Abigail (Abigél, 1970), trad. Vera Gheno, Edizioni Anfora, 2007 ISBN 8889076143
  • La porta (Az ajtó, 1987), trad. Bruno Ventavoli, Einaudi, 2007 ISBN 8806186175
  • Via Katalin (Katalin utca, 1969), trad. Bruno Ventavoli, Einaudi, 2008 ISBN 8806190644
  • Il Momento (A pillanat (Creusais), 1990), trad. Vera Gheno, Edizioni Anfora, 2008 ISBN 8889076208
  • Per Elisa (Für Elise, 2002), trad. Vera Gheno, Edizioni Anfora, 2010 ISBN 9788889076248
  • La Notte dell'Uccisione del Maiale (Disznótor, 1960), trad. Francesca Ciccariello, Edizioni Anfora, 2011 ISBN 9788889076316
  • Il vecchio pozzo(Okut, 1970), trad. Bruno Ventavoli, Einaudi editore, 2011 ISBN 9788806202644

[modifica] Altri progetti

Strumenti personali
Namespace

Varianti
Azioni