Luca Ward
Luca Ward (Lido di Ostia, 31 luglio 1960) è un attore, doppiatore e direttore del doppiaggio italiano. Svolge anche l'attività di interprete di fotoromanzi. Doppiatore noto per aver prestato la voce a Russell Crowe, Samuel L. Jackson, Pierce Brosnan e Keanu Reeves.
Indice |
[modifica] Biografia
È conosciuto per aver doppiato Russell Crowe nel ruolo di Massimo Decimo Meridio ne Il gladiatore di Ridley Scott (ed in altri 9 film), ma ha doppiato anche Samuel L. Jackson nel ruolo di Jules Winnfield in Pulp Fiction di Quentin Tarantino, Keanu Reeves nel ruolo di Neo nella trilogia di Matrix dei fratelli Wachowski (ed in altri 8 film), Hugh Grant nel ruolo di Daniel Cleaver nella saga di Il diario di Bridget Jones (ed in altri 5 film), Pierce Brosnan in quattro episodi della saga di James Bond (ed in altri 9 film), Brandon Lee ne Il corvo di Alex Proyas. Ha doppiato inoltre James Woods nel ruolo di Max in C'era una volta in America nella riedizione su DVD ed anche René Steinke in Squadra Speciale Cobra 11.
Tra gli altri attori doppiati vi sono Jean Claude Van Damme, Antonio Banderas, Eric Roberts, Kevin Costner, Kevin Bacon, Alec Baldwin, Viggo Mortensen, Dennis Quaid, Steven Seagal, Michael Ande nella serie televisiva Il commissario Köster/Il commissario Kress, Robert Patrick nell'ottava e nona stagione del telefilm cult The X-Files, Peter Gallagher nel telefilm The O.C., Richard Burgi in Sentinel e Alex O'Loughlin in Moonlight nel 2008 e sempre nel 2008 William Fichtner nella serie televisiva Prison Break.
È diventato noto al grande pubblico interpretando i personaggi di Massimo Forti nella soap-opera CentoVetrine e del duca Ottavio Ranieri nella serie tv Elisa di Rivombrosa, entrambe trasmesse da Canale 5.
Alla radio ha prestato la voce, negli sceneggiati di Radio Due, ai personaggi di Sandokan e di Diabolik (regia di Arturo Villone).
Oltre al cinema ed alla televisione, Luca Ward ha prestato la voce anche all'agente Sam Fisher nella serie di videogiochi Splinter Cell (ideati da Tom Clancy e prodotti dalla Ubisoft), fino al terzo capitolo. Fu sostituito da Dario Oppido.
Ha inoltre prestato la sua voce a Corto Maltese nelle omonime produzioni di cartoni animati italo-francese, e a Sua Eccellenza il Palazzo, della serie animata andata in onda su MTV Excel Saga.
Nella stagione 2005-2006 interpreta il ruolo del capitano Von Trapp nel musical, prodotto dalla Compagnia della Rancia, Tutti insieme appassionatamente, regia di Saverio Marconi.
Nel 2007 è protagonista del film 7 km da Gerusalemme, tratto dall'omonimo romanzo di Pino Farinotti; nello stesso anno appare su Canale 5 nel film tv Un medico quasi perfetto e ha inoltre doppiato l'agente Alex Mahone nella 2ª e 3ª serie di Prison break. Nel novembre 2007 è coprotagonista nella fiction di RaiUno Donna detective con Lucrezia Lante della Rovere e Kaspar Capparoni, regia di Cinzia Th. Torrini e nello stesso mese doppia Timothy Olyphant in Die Hard - Vivere o morire nel ruolo di Thomas Gabriel.
Il 28 marzo 2008 compare assieme alla sorella Monica tra i partecipanti della trasmissione televisiva I raccomandati condotta da Carlo Conti e in onda su Rai Uno. Nel dicembre 2008 doppia il protagonista Keanu Reeves nel film USA Ultimatum alla terra. Nel 2009 ha preso parte alla fiction Un amore di strega interpretando il padre di Carlotta (Alessia Marcuzzi).
Nel dicembre 2009 doppia il protagonista Robert Downey Jr. nel film Sherlock Holmes.
Nel febbraio 2010 ha partecipato al reality L'isola dei famosi, da cui è stato costretto a ritirarsi dopo appena una settimana dall'inizio del programma a causa di un problema fisico dovuto a un trauma alla colonna vertebrale. A seguito di accertamenti medici avvenuti al rientro in Italia, gli sono state diagnosticate le fratture di due vertebre e dell'osso sacro.[1]
Nel marzo 2010 doppia Pierce Brosnan nel ruolo di Chirone, l'addestratore di eroi, nel film Percy Jackson e gli dei dell'Olimpo: Il ladro di fulmini.
Nell'agosto 2010 doppia il protagonista Gerard Butler nel film Giustizia privata.
Nel maggio 2011 doppia Dwayne Johnson nel ruolo dell'agente federale Luke Hobbs nel film Fast & Furious 5.
Insegna doppiaggio a Cinecittà alla scuola di cinema ACT Multimedia.
[modifica] Vita privata
L'attore e doppiatore è nato a Ostia e ha vissuto per molti anni nel quartiere residenziale di Casalpalocco.
Figlio d'arte di Aleardo, Luca è nipote di Carlo Romano e fratello di Monica Ward (la doppiatrice della piccola Lisa Simpson nella serie I Simpson) e Andrea Ward, anch'essi noti doppiatori.
È padre della doppiatrice Guendalina Ward, avuta dalla doppiatrice Claudia Razzi, sua ex moglie, dalla quale si è separato dopo 25 anni di matrimonio. Nel 2007 è diventato padre di Lupo e di Luna nel 2009, avuti dalla nuova compagna, l'attrice Giada Desideri.
[modifica] Carriera come doppiatore
[modifica] Cinema
- Pierce Brosnan in Sul filo dell'inganno, Agente 007 - GoldenEye, Operazione Rembrandt,[2] L'amore ha due facce, Agente 007 - Il domani non muore mai, Dante's Peak - La furia della montagna, Grey Owl - Gufo grigio, Agente 007 - Il mondo non basta, Gioco a due, Il sarto di Panama, 007 - La morte può attendere, Evelyn, After the Sunset, Laws of Attraction - Matrimonio in appello, The Matador, Caccia spietata, Shattered - Gioco mortale, Gli ostacoli del cuore, Percy Jackson e gli dei dell'Olimpo: Il ladro di fulmini, L'uomo nell'ombra, Ma come fa a far tutto?, nello spot tv "VEGASClub Lottomatica(2012)"
- Sylvester Stallone in Se tu mi dai una stella io ti do la luce
- Keanu Reeves in L'avvocato del diavolo, Matrix, Matrix Reloaded, Matrix Revolutions, The Watcher, Le riserve, The Gift - Il dono, Sweet November - Dolce novembre, Hardball, Animatrix, Constantine, A Scanner Darkly - Un oscuro scrutare, La casa sul lago del tempo, La notte non aspetta, Ultimatum alla Terra
- Brandon Lee in Il corvo
- Samuel L. Jackson in White Sands - Tracce nella sabbia, Nella giungla di cemento, Una vita al massimo, Pulp Fiction, Die Hard - Duri a morire, Jackie Brown, Sfera, Blu profondo, Unbreakable - Il predestinato, Codice 51, Basic, In my country, Home of the Brave - Eroi senza gloria, Cleaner, Jumper - Senza confini, Mother and Child, Sunset Limited
- Russell Crowe in Giuramento di sangue, L.A. Confidential, Il gladiatore, Rapimento e riscatto, Master and Commander - Sfida ai confini del mare, Cinderella Man - Una ragione per lottare (Jim Braddock), Un'ottima annata, Quel treno per Yuma, Nessuna verità, The Next Three Days
- Antonio Banderas in Mai con uno sconosciuto, Il tredicesimo guerriero, Incontriamoci a Las Vegas, The body, Immagini, Homeland Security, L'ombra del sospetto, The Code
- Hugh Grant in Sirene, Quattro matrimoni e un funerale, Il diario di Bridget Jones, Che pasticcio Bridget Jones! (Daniel Cleaver), About a Boy - Un ragazzo, Scrivimi una canzone, Che fine hanno fatto i Morgan?
- Kevin Bacon in The River Wild - Il fiume della paura, L'isola dell'ingiustizia - Alcatraz, Echi mortali, Il mio cane Skip, Mystic River, Death Sentence, Rails & Ties - Rotaie e legami, X-Men - L'inizio, My One and Only (ridoppiaggio)
- Kevin Costner in Senza via di scampo, Robin Hood: principe dei ladri, Terra di confine - Open Range, The New Daughter - Un'altra figlia, The Company Men
- Dennis Quaid in Ogni maledetta domenica, The Day After Tomorrow - L'alba del giorno dopo, Il volo della fenice, Prospettive di un delitto, The Express, The Horsemen
- Jean-Claude Van Damme in Lionheart - Scommessa vincente, Double Impact - Vendetta finale, Hong Kong colpo su colpo, Fino all'inferno, The Hard Corps
- Dolph Lundgren in Blackjack, Jill Rips - Indagine a luci rosse, Identità ad alto rischio, The Mechanik, I mercenari - The Expendables
- Alec Baldwin in Il giurato, The Confession, Talk Radio, Getaway, Las Vegas (2x09), The Cooler
- Robert Downey jr. in Wonder Boys, Fur - Un ritratto immaginario di Diane Arbus, Sherlock Holmes, Parto col folle, Sherlock Holmes - Gioco di ombre
- Sean Bean in Stormy Monday - Lunedì di tempesta, Anna Karenina, Don't Say a Word, The Hitcher
- Gerard Butler in Dracula's Legacy - Il fascino del male, Tomb Raider: La culla della vita, Alla ricerca dell'isola di Nim, Giustizia privata
- Eric Roberts in A 30 secondi dalla fine, Omicidio a New Orleans, Ostaggi della follia, Donna d'onore, Mercy streets, Odissea, Matrimonio d'onore, Assoluzione pericolosa, Stiletto Dance, Pandemic - Il virus della marea, Heroes
- Adam Baldwin in Full Metal Jacket, Predator 2, Vendetta trasversale, Lovers' Knot
- Steven Seagal in Ticker, Il vendicatore, Belly of the Beast[3]
- Liam Neeson in Darkman, Rob Roy
- Ike Barinholtz in Disaster Movie (Beowulf/Lupo/Principe Caspian/Poliziotto/Hellboy/Javier Bardem/Batman)
- Dwayne Johnson in Fast & Furious 5
- Gil Bellows in Le ali della libertà
- Jim Carrey in A Christmas Carol (Voce dello spirito del Natale presente)
- Eric Anderson in Bat*21 (Magg. Jake Scott)
- Richard Gere in Chicago (Billy Flynn)
- Sam Neill in Lezioni di piano (Alisdair Stewart)
- I Love Shopping[4]
[modifica] Serie tv
- Robocop
- Prison Break
- Oz
- The O.C.
- X-Files
- Squadra Speciale Cobra 11
- Sentinel
- Roma
- Karol - Un uomo diventato Papa
- Capri - la nuova serie
- Moonlight
- Human Target
- Eduardo Palomo in Cuore Selvaggio (Telenovelas)
[modifica] Cortometraggi
- Calibro 70, (2007)
- Il Regista del Mondo di Carlo Fumo, (2011)
[modifica] Teatro
- Ballata per Tommaso
- La fiaccola sotto il moggio
- La valigia
- Tutti insieme appassionatamente
- La giovine Italia
[modifica] Videogiochi
- Tom Clancy's Splinter Cell
- Tom Clancy's Splinter Cell: Pandora Tomorrow
- Tom Clancy's Splinter Cell: Chaos Theory
- The Matrix: Path of Neo
[modifica] Film d'animazione
- Animatrix
- Il pianeta del tesoro (Scroop)
- Corto Maltese - Corte Sconta Detta Arcana (Corto Maltese)
- Mucche alla riscossa (Rico)
- Bionicle 2: Le leggende di Metru Nui
- La gang del bosco (RJ)
- Asterix e i vichinghi
- Surf's Up - I re delle onde (Tank "Tritatutto" Evans)
- Cenerentola e gli 007 nani (il Principe)
- Planet 51 (cap. Charles "Chuck" Baker)
- A Christmas Carol (Spirito del Natale Presente)
- La principessa e il ranocchio (dott. Facilier)
- Dante's Inferno (Dante)
[modifica] Cartoni animati
- Transformers Energon (Rodimus)
- Bob aggiustatutto (Bob)
- La mucca Connie (Voce narrante)
- Corto Maltese (Corto Maltese)
- Juny peperina inventatutto (Floppy)
- I Simpson
- Rat-Man
- Tatonka (Tatonka)
[modifica] Anime
- Hela Supergirl
- Holly e Benji, due fuoriclasse (Steve Montgomery)
- La spada di King Arthur (Artù)
- Babil Junior (Babil Junior/Koichi)
- Conan, il ragazzo del futuro (Repka, seconda voce)
- Excel Saga (Il Palazzo)
- Mimì e la nazionale di pallavolo
- Soul Eater (Mifune)
- Mila e Shiro (mister Yamahoka)
[modifica] Pubblicità
- Spot Tv "Génifique di Lancome - Attivatore di Giovinezza"
- Spot Tv "Conad Carrello Felice(2011)"
- Spot Tv "Pril Perfect Gel"
- Spot Tv "Actionaid"
- Spot Tv "Che Banca Gruppo Mediobanca(2012)"
- Spot Tv "Sambuca Molinari"
- Spot Tv "VEGASClub Lottomatica(2012)"(voce di Pierce Brosnan)
[modifica] Carriera come attore (parziale)
- Chewingum (1984)
- Incantesimo (serie TV) (1998-2008)
- La squadra 2 (serie TV) (2001)
- Centovetrine (soap opera) (2002-2006)
- Elisa di Rivombrosa (2003)
- 7 km da Gerusalemme (2007)
- Un medico quasi perfetto (2007)
- Donna detective (serie TV) (2007)
- Capri (serie TV, 2ª stagione) (2008)
- Scusa ma ti chiamo amore (2008)
- Un amore di strega (fiction) (2009)
- Nauta (2010)
- Non smettere di sognare (fiction) (2011)
- Non smettere di sognare (2012)
- Le tre rose di Eva (2012)
- Il commissario Rex (serie TV, 5ª stagione) (2012)
[modifica] Altre esperienze
- L'oroscopo del giorno su Radio Italia solomusicaitaliana (conduttore)
- L'isola dei famosi reality show con Simona Ventura e Rossano Rubicondi (concorrente, Raidue, 2010)
- Una notte per Caruso manifestazione con Paola Saluzzi (conduttore, Raiuno, 2010)
[modifica] Note
- ^ LaStampa.it "Isola dei Famosi, per Luca Ward frattura a due vertebre e all'osso sacro" consultato il 26 marzo 2010
- ^ Operazione Rembrandt (1995) - Film.tv.it
- ^ Scheda su Steven Seagal dell'Internet Movie Database
- ^ AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI - ZONA CINEMA: "I Love Shopping"
[modifica] Collegamenti esterni
- Biografia
- Scheda su Luca Ward de Il mondo dei doppiatori
- Scheda su Luca Ward dell'Internet Movie Database
- Scheda di Luca Ward con intervista video su Calliopea
- (EN) Scheda su Luca Ward dell'Anime News Network's Encyclopedia