Erasmo

Erasmo è un prenome italiano maschile.

Varianti

• Maschili: Eramo, Ermo, Elmo, Telmo, Elmino, Rasmo.
• Femminili: Erasma, Erma, Elma, Telma, Elmina.

Varianti in altre lingue

• Catalano: Erasme
• Croato: Erazmo
• Danese: Rasmus, Erasmus
• Finlandese: Rasmus
• Francese: Érasme
• Greco: Έρασμος (Érasmus, Érasmos)
• Inglese: Erasmus, Elmo
• Islandese: Rasmus
• Latino: Erasmus
• Olandese: Erasmus
• Polacco: Erazm
• Portoghese: Erasmo
  • Diminutivi: Telmo, Telma (femminile)
• Rumeno: Erasm
• Russo: Эразм
• Sloveno: Erazem
• Spagnolo: Erasmo
  • Diminutivi: Telmo, Telma (femminile)
• Svedese: Rasmus, Erasmus
• Tedesco: Erasmus, Elmo
• Ungherese: Erazmus

Origine e diffusione

Deriva dal prenome greco Érasmos (Έρασμος, latinizzato in Erásmus), a sua volta dal termine ερασμιος (erasmios, voce del verbo Έραμαι, éramai, "amare", "desiderare"), che significa "amato", "piacevole"; dalla stessa radice deriva anche il nome Eros.

Note a parte meritano due varianti del nome, Elmo e Telmo:

• Elmo era in origine un diminutivo di nomi germanici che iniziavano con l'elemento helm ("elmo", "protezione"), ed è presente in germanico nella forma Helmo; altre fonti, facendo riferimento al fuoco di sant'Elmo, lo ricollegano invece al greco elene, "torcia" (da cui il nome Elena). È tuttavia anche derivato da Erasmo tramite il vecchio diminutivo italiano Ermo, e come tale è ora generalmente trattato.
• Telmo (diffuso perlopiù in spagnolo e portoghese) deriva da un troncamento di Santelmo, nome che richiama chiaramente sant'Elmo; Telmo è spesso scelto in memoria di san Pedro González Telmo, un sacerdote spagnolo del XIII secolo; altri acconti indicano che Telmo derivi direttamente dal cognome del santo, a causa della confusione fra Sant'Elmo e San Telmo.

Onomastico

L'onomastico viene generalmente festeggiato il 2 giugno in onore di sant'Erasmo, vescovo e martire a Formia, patrono di Formia, Gaeta, Porto Ercole, Santeramo in Colle e dei marinai che lo invocano con il nome di sant'Elmo. Con questo nome si ricordano inoltre:

• 3 giugno, sant'Erasmo, martire assieme a san Servolo
• 18 giugno, sant'Erasmo, anacoreta e confessore
• 3 settembre, sant'Erasmo, martire ad Antiochia
• 25 novembre, sant'Erasmo, martire ad Antiochia

La forma femminile può invece festeggiarlo il 3 settembre in memoria di santa Erasma, vergine e martire ad Aquileia con altre compagne.

Persone

Erasmo da Rotterdam

• Erasmo Bartoli, compositore e insegnante italiano.
• Erasmo Colapietro, politico italiano.
• Erasmo Damato, vero nome di Mino Damato, giornalista italiano.
• Erasmo da Montecassino, teologo italiano.
• Erasmo da Narni, vero nome di Gattamelata, condottiero italiano.
• Erasmo da Rotterdam, teologo, umanista e filosofo olandese.
• Erasmo di Formia, vescovo e santo italiano.
• Erasmo di Valvasone, poeta italiano.
• Erasmo Iacovone, calciatore italiano.
• Erasmo Lucido, calciatore italiano.
• Erasmo Marotta, compositore italiano.
• Erasmo Marrè, scienziato e partigiano italiano.
• Erasmo Paravicini, vescovo cattolico italiano.
• Erasmo Petringa, musicista, polistrumentista, arrangiatore e direttore d'orchestra italiano.
• Erasmo Piaggio, imprenditore, armatore e banchiere italiano.
• Erasmo Recami, fisico italiano.
• Erasmo Salemme, pallavolista e allenatore di pallavolo italiano.
• Erasmo Zamperlini, calciatore italiano.

Variante Erasmus

• Erasmus Alberus, umanista, teologo, poeta favolista e polemista tedesco.
• Erasmus Darwin, filosofo, poeta, medico e naturalista britannico.
• Erasmus Quellinus il Giovane, pittore fiammingo.
• Erasmus Quellinus il Vecchio, scultore belga.
• Erasmus Reinhold, astronomo e matematico tedesco.
• Erasmus Widmann, organista e compositore tedesco.

Variante Rasmus

• Rasmus Bartholin, fisico, medico e scienziato danese.
• Rasmus Bengtsson, calciatore svedese.
• Rasmus Daugaard, calciatore danese.
• Rasmus Elm, calciatore svedese.
• Rasmus Falk Jensen, calciatore danese.
• Rasmus Fleischer, giornalista svedese.
• Rasmus Henning, triatleta danese.
• Rasmus Jönsson, calciatore svedese.
• Rasmus Lerdorf, programmatore danese.
• Rasmus Lindgren, calciatore svedese.
• Rasmus Quist Hansen, canottiere danese.
• Rasmus Christian Rask, filologo e linguista danese.
• Rasmus Würtz, calciatore danese.

Variante Elmo

• Elmo Bovio, calciatore argentino.
• Elmo Lincoln, attore statunitense.
• Elmo Palazzi, scultore italiano.

Altre varianti

• Erazem Lorbek, cestista sloveno.
• Telmo Pievani, filosofo e epistemologo italiano.
• Erazmus Ciolek Witelo, vero nome di Witelo, monaco, matematico, fisico, filosofo e teologo polacco.
• Telmo Zarraonaindía, calciatore spagnolo.

Il nome nelle arti

• Rasmus è un personaggio del romanzo di Astrid Lindgren Rasmus e il Vagabondo.
• Erasmus "Ras" Leaf è un personaggio del film del 1965 Erasmo il lentigginoso, diretto da Henry Koster.

Curiosità

• Il nome Elmo è divenuto popolare poiché con il nome di "fuochi di Sant'Elmo", venivano indicati alcuni fenomeni, allora inspiegabili, di natura elettrica sulle cime degli alberi delle navi durante i temporali (Sant'Elmo era considerato il patrono dei marinai).
• Dal nome Erasmo deriva, nell'italiano antico, il "mal di San Rasmo", semplicemente il mal di pancia, per la tradizione che il santo fosse stato torturato e sventrato.
• Il Progetto Erasmus (acronimo di European Community Action Scheme for the Mobility of University Students) sancisce la possibilità di uno studente universitario europeo di effettuare in una università straniera un periodo di studio legalmente riconosciuto dalla propria università. Fu così chiamato quale omaggio ad Erasmo da Rotterdam.

Bibliografia

• Emidio De Felice, Dizionario dei nomi italiani, Milano, Arnoldo Mondadori Editore, 2000. ISBN 8804480742

Altri progetti

• Wikizionario

• Wikizionario contiene il lemma di dizionario «Erasmo»