Discussioni utente:Borgil

Il titolo di questa voce non è corretto per via delle caratteristiche del software MediaWiki. Il titolo corretto è Quattro chiacchiere davanti a una birra.

Il messaggio di benvenuto

Firma i tuoi interventi nelle discussioni. Puoi usare il tasto indicato.

Not Italian? It-0?

Benvenuto/a su Wikipedia!

Con i tuoi interessi e le tue conoscenze
puoi far crescere il sapere libero e l'enciclopedia. Scrivi nuove voci, traducile, amplia quelle già esistenti: il tuo contributo è prezioso!

Wikipedia ha solo alcune regole inderogabili: i cinque pilastri.
Leggili e tienili a mente.

Ricorda di non copiare testi né immagini da libri o siti internet.
Se desideri inserire un tuo testo già pubblicato su carta o su web, inviaci prima una comunicazione come spiegato qui.

Ti invitiamo inoltre a guardare la video WikiGuida. Dura pochi minuti e può aiutarti nella comprensione delle regole basilari per contribuire a Wikipedia.

Alcuni suggerimenti per iniziare ad orientarti

• Per un primo orientamento, puoi consultare il tutorial e la pagina di aiuto.
• Cliccando qui troverai un elenco dei progetti diviso per argomenti.
  Puoi scegliere quelli di tuo interesse e partecipare liberamente o chiedere suggerimenti.
• Identificati nelle discussioni: firma i tuoi interventi nelle pagine di discussione con il tasto che vedi nell'immagine. Ulteriori indicazioni puoi trovarle in uso della firma.

Cosa inserire su Wikipedia?

Controlla cosa mettere e cosa non mettere su Wikipedia e ricorda:

• Non è consentito inserire materiale protetto da copyright - se desideri inserire un tuo testo già pubblicato su carta o su web, inviaci prima una comunicazione come spiegato qui.
• Le voci devono essere in lingua italiana e rispettare rigorosamente un punto di vista neutrale.
• Sono deprecate le ricerche originali! Cita le fonti di quanto scrivi nelle voci.

Serve aiuto?

• Se hai problemi chiedi allo sportello informazioni, a un amministratore, in chat o a qualsiasi wikipediano vedessi collegato seguendo ultime modifiche.
• Se lo ritieni utile, puoi anche scegliere di farti affidare ad un tutor, inserendo il tuo nome in coda a questo elenco.

Naturalmente un benvenuto anche da parte mia! Se avessi bisogno di qualcosa non esitare a contattarmi. Jacopo (msg) 19:48, 30 lug 2006 (CEST)

Progetto:Teatro

Ciao Borgil, ti segnalo il progetto in oggetto per quanto riguarda le voci di argomento teatrale. Che ne dici di darci una mano? Un saluto. --Mau db (msg) 00:06, 26 apr 2008 (CEST)

Abbozzo

Ciao Borgil, grazie del messaggio e della partecipazione al progetto, la gradisco molto :)
Riguardo lo stub, ti rimando inizialmente alle sezioni iniziali della pagina Aiuto:Stub. Come puoi vedere, viene definito abbozzo sia la voce che, a livello contenutistico, contiene le definizioni generali tali da renderla fruibile nonostante sia breve ed incompleta (es. Abele (Alfieri) o Dondolo (opera teatrale)). Quando scrivi o incontri una voce così, segnalala come abbozzo. Ci sono poi altre voci che non sono segnalate come stub poiché più lunghe (o anche solo per non intasare troppo la categoria) ma, dato che posseggono una vasta bibliografia critica o storica su di esse, sono comunque da considerare tali, come ad esempio I due gentiluomini di Verona. Quali sono le voci sulle quali hai avuto dei dubbi? --Mau db (msg) 08:03, 12 mag 2008 (CEST)

Andromeda

Salve! Sono lieto che hai letto il mio articolo su Andromeda e hai trovato qualcosa da imprestare. E' del tutto normale. Credo che le nostre pagine sono le uniche su questo tema, per il momento. Secondo me, il tuo latino è assai buono, cioè non è senza errori, comunque è pienamente intelligibile e, per dire il vero, non è neanche inferiore al linguaggio che si trova nelle pagine della Vicipaedia in generale. Allora, benvenuto a contribuire!   :–)   Latine scribendo plus plusque discimus! Una sola osservazione: il verbo capio non si conjuga secondo la quarta conjugazione (come audio) ma appartiene al sottogruppo della terza conjugazione (cioè cepi non "cepivi" ecc). Saluti da Neander, Vicipaedia Latina.

Discussione:Gilles Villeneuve

Ciao, ho dato seguito alla tuo messaggio nella discussione di Gilles Villenuve LEOSCHUMY (msg) 16:39, 11 ago 2010 (CEST)

Cancellazione

Ciao Borgil, la pagina «Template:Tragedie perdute» che hai scritto, o che hai contribuito a scrivere, è stata cancellata, prendi visione delle motivazioni e della decisione della comunità.
Se ti accorgi che la cancellazione è avvenuta erroneamente rispetto alle regole avvisa e richiedi agli amministratori il ripristino.

--Μαρκος 12:50, 20 gen 2011 (CET)

Sutra del Diamante

ciao! ho aggiunto e rimpolpato la parte sulla stampa. Che te ne pare ora?--Tonii (msg) 19:52, 9 apr 2011 (CEST)

Vaglio

Ciao a tutti. Questo messaggio è rivolto a tutti i curatori della rubrica, perché sto cercando qualche utente che mi aiuti nel miglioramento di una voce che, a mio giudizio, possiede un grado di curiosità tale da poter entrare nella rubrica. Questa voce si chiama Fata morgana (ottica) e parla di un miraggio. Il problema, fondamentalmente, è il modo in cui l'argomento è trattato: ovvero localisticamente, con fonti scarse e presentando solo una piccola parte delle informazioni disponibili. Per migliorare la pagina ho anche aperto un vaglio, segnalandolo a progetto fisica e a tutti coloro che avevano precedentemente contribuito alla stesura della voce, ma nessuno è ancora intervenuto. Spero che tra di voi qualcuno si farà avanti. Grazie e saluti.--DB, ^{"the Killer"} Al Vostro Servizio 21:36, 18 ago 2011 (CEST)

Invito

Ciao, ho notato il tuo interesse alla voce Isola di Basiluzzo. Ti ho scritto per invitarti a visitare questa pagina, che noi chiamiamo "il bar l'Atollo", dove si riuniscono i Wikipediani interessati alla geografia e alle voci delle isole. Se pensi che le attività che stiamo mettendo in cantiere siano interessanti, aderisci alla iniziativa e segna il tuo nome cliccando qui iscrivendoti nella sezione apposita del progetto isole. Tutti sono i benvenuti e abbiamo sempre bisogno di nuove idee o suggerimenti. Vienici a trovare e partecipa alle attività. --Vid395 (msg) 21:14, 23 ago 2011 (CEST)

Grazie a te di avere accettato. Io cerco di dare il mio contributo a tutto ciò che riguarda Venezia e dintorni e quindi ovviamente a tutte le isole della laguna. Buon lavoro. --Vid395 (msg) 21:27, 18 ott 2011 (CEST)

Benvenuto

Ciao, e benvenuto al Sottoprogetto Isole! Come hai potuto immaginare, siamo un gruppo di utenti di Wikipedia che si tiene in contatto per aumentare la qualità di queste speciali voci geografiche.

Alcune cose che potresti trovare utili:

• Il nostro progetto ha un menu di navigazione che consente di visitare le pagine più importanti.
• Le discussioni principali si svolgono nella pagina di discussione del progetto chiamata l'L'Atollo; è vivamente raccomandato di metterla nella lista degli osservati speciali.
• Nel progetto hanno luogo diverse iniziative. Naviga nel menu del progetto per conoscerle.
• Abbiamo concordato e continuamente mettiamo a punto una serie di convenzioni di stile da utilizzare per impostare le voci e per il loro contenuto, per utilizzare il template {{infobox isola}} e le categorie relative alle isole.
• Se stai contribuendo con nuove voci o hai in previsione di realizzarne, ricordati che farai cosa gradita segnalandole, una volta realizzate, nella lista delle voci nuove del progetto.

Se hai domande di ogni tipo, non esitare a chiedere a uno degli appartenenti al progetto, e saremo felici di aiutarti. Ancora benvenuto e arrivederci quanto prima !

Vid395 (msg) 18:02, 4 set 2011 (CEST)

Proposte non-sense

Per l'aggiunta dell'Ip, questa, nella rubrica Lo sapevi che..., bastava rollbackare, essendo un palese test. Del resto, non ha senso utilizzare il tmp "respinta" per una voce inesistente. Varrà per la prossima. Ciao. --Almadannata (msg) 17:41, 20 ott 2011 (CEST)

Auguri...

...di buone feste. --Almadannata (msg) 14:28, 24 dic 2011 (CET)

"Ho visto cose che voi umani"

Hai ragione, avrei dovuto specificare nell'oggetto il motivo della modifica, sorry. Comunque...ho eliminato quella frase perchè si trattava di una considerazione abbastanza fuorviante: il monologo è tradotto in modo decisamente fedele (a parte il "wouldn't believe" tradotto con "non potreste neppure immaginarvi"). Questa e le altre lievissime differenze, come la "è" aggiunta prima di "tempo di morire", rientrano nei normalissimi adattamenti fatti in sede di doppiaggio, per rispettare il labiale del personaggio o per eliminare alcune forme grammaticali che risulterebbero scorrette in italiano. Proprio perchè si tratta di una pratica comune a tutti i film, non è un'informazione enciclopedica; lo sarebbe se, venisse stravolta qualche frase o parola, ma non è questo il caso. Spero di aver chiarito. Ciao. :) --Darth Master (msg) 11:23, 3 gen 2012 (CET)

Avviso ai partecipanti del progetto:Tolkien

Avviso dal Progetto:Tolkien

Ciao Borgil! E' in corso la restaurazione della lista dei partecipanti al progetto:Tolkien; sei pregato di cancellare il Vostro nome da essa qualora decidessi di non parteciarvi più; in caso contrario, non Vi è richiesto di fare nulla in cotale lista. Indipendentemente dalla vostre decisioni siete ringraziaVi calorosamente per il contributo che avete dato a questo progetto (e che darete nel caso sia vostra scelta continuare).

Grazie per l'attenzione. --InnOcenti Erleor ^{Baruk Khazâd!} 21:41, 12 gen 2012 (CET)

éunoia

Qualora volessi sapere cosa sia l'eunoia ti dico quanto ne so (così capisci anche cosa ho scritto nel commento): Tucidide, uno storica che a differenza di Erodoto di Alicarnasso si curava molto dell'attendibilità delle fonti che citava, disse che sono due i fattori che rendono le fonti inattendibili (lui parlava con la gente, non come noi che guardiamo sui libri :-)): la mneme (memoria) e l'eunoia, quest'ultima deriva dal greco e significa "benevolenza" (si capisce che è una cosa buona anche dal prefisso eu- che in greco mostra quasi sempre cose buone, al contrario di dus-). Per benevolenza si intende l'atteggiamento di simpatia nei confronti di un partito (non solo politico, beninteso), quindi Tucidide si accorgeva che coloro ai quali chiedeva modificavano alcune cose (scusa il termine ma serviva qualcosa di molto generale -infatti non modificavano soltanto avvenimenti, ma anche altro-) dando ragione a coloro che appoggiavano e questo è un errore volontario, a differenza della mneme. Per intenderci, se chiedi ad un milanista (prendiamo una squadra a caso) di spiegarti la partita che la sua squadra ha perso, non ti dirà mai "eh, non hanno giocato molto bene, non devono essersi allenati molto, a differenza dell'altra squadra, che ho visto molto preparata", dirà invece altro che forse è meglio non precisare. Quindi egli (Tucidide) decise di conseguire a tale "piaga" presente in qualunque essere umano chiedendo a più persone e sentendo più commenti, ed è quello che intendo fare io, aspettare prima di esprimere un commento poichè sono il primo io ad ammettere che cerco sempre di portare la ragione dalla mia parte (ma non prendere ciò come un'accusa, come ti ho già detto, tutti sono così, come lo erano nel 450 a.C. Grazie per l'attenzione. Mi dispiace per essermi dilungato. Ciao :-) Ah, se non capisci qualcosa, io ci sono per ulteriori spiegazioni. --InnOcenti Erleor ^{Baruk Khazâd!} 15:18, 20 gen 2012 (CET)

Re:Lo sapevi che...

Ti ringrazio infinitamente del giudizio. Ne terrò conto durante la stesura della voce. Ora sto mettendo a frutto i tuoi consigli. Ti saluto. E..grazie per i complimenti. :))) Raoli ๏̯͡๏ (msg) 23:29, 22 gen 2012 (CET)

Isole della Sicilia - template

Salve Borgil, in merito a questa modifica mi sembra giusto dirti che ho inserito anche quelle voci basandomi sulla lista di "isole marittime" redatta nel censimento ISTAT. Penso che possano continuare a starci, in attesa della creazione delle varie voci. Un saluto. --Μαρκος 15:31, 25 gen 2012 (CET)

In ogni caso, niente ti vieta di creare le voci sugli altri scogli che hai nominato (es. Faraglioni di Lipari). Curiosità: che libro utilizzi per la creazione di queste voci? --Μαρκος 15:41, 25 gen 2012 (CET)

Grazie, cercherò di acquistarli anch'io! --Μαρκος 18:42, 25 gen 2012 (CET)

No, no... Ormai su Wikipedia tutti sanno la mia origine. Sono siciliano e vorrei sistemare tutte (o quasi) le voci della categoria:Sicilia, e ho deciso di iniziare dalle isole, che mi affascinano tanto. --Μαρκος 20:45, 25 gen 2012 (CET)

Ti può interessare

Non solo: credo che tu ne sappia molto più di me. Quindi ti chiedo, gentilmente, una tua collaborazione. Sto parlando della stesura di questa voce. A presto! --Μαρκος 16:16, 28 gen 2012 (CET)

Grazie mille per l'aiuto! Ti indico qualche titolo interessante:

G. Anastasio, L'architettura tradizionale delle isole Eolie, in S. Todesco (a cura di), Atlante dei beni etno-antropologici eoliani, pp. 263-299.

V. Famularo, La casa rurale nell'isola di Stromboli, Roma, Signorelli, 1971.

G. Lo Cascio, Architetture Eoliane, Lipari, Comune di Lipari, 1998.

G. Lo Cascio, Dell'architettura nelle isole Eolie, pres. di V. Cabianca, Roma, Atonedizioni, 2005.

L.S. d'Austria, Le isole Lipari, vol. VIII, Parte Generale, pp. 43-44.

M.M. Maffei, La fantasia, le opere e i giorni, pp. 147-150.

Ci sono poi, questi due interessanti siti: [1] e [2]. Puoi vedere, inoltre, quel breve filmato di Linea Blu che ho messo tra i collegamenti esterni. Grazie! --Μαρκος 20:29, 29 gen 2012 (CET)

Aspetta: discuti prima di apportare tutte quelle modifiche! --Μαρκος 00:59, 31 gen 2012 (CET)

Nome originale, se non sbaglio, significa "nome di origine". Per tutti gli altri toponimi relativi all'isola, esiste il parametro "Soprannome". --Μαρκος 01:00, 31 gen 2012 (CET)

Siamo sempre lì: allora esiste un terzo parametro, "Soprannome", per tutti gli altri casi. Basta spostare il toponimo antico da "Nome_originale" a "Soprannome". --Μαρκος 01:04, 31 gen 2012 (CET)

Secondo me è una questione di uniformità: se si mette in uno, va messo in tutti. Sarà che io sono amante dell'antichità e che leggo tantissimi testi sul mondo antico (pieni zeppi di toponimi antichi)... A me sembra utile indicare anche il nome antico. In fondo la Sicilia ancora oggi è detta Trinacria... --Μαρκος 01:18, 31 gen 2012 (CET)

Ma no, fai pure... --Μαρκος 01:26, 31 gen 2012 (CET)

Benissimo! Aggiungi pure materiale fotografico, se ne hai a disposizione... --Μαρκος 01:32, 31 gen 2012 (CET)

Ho risposto nella discussione. --Μαρκος 12:27, 1 feb 2012 (CET)

L'avevo intuito. Ieri mi sono permesso di sistemare le categorie nelle voci sulle isole siciliane perché mi sono reso conto che non aveva senso inserire la categoria:Eolie nella categoria:Isole della provincia di Messina, in quanto la prima contiene anche voci che non riguardano isole. --Μαρκος 14:21, 10 feb 2012 (CET)

Esattamente, è greco: ho controllato adesso sul Rocci. Lo adopera Callimaco nel verso 48 dell'"Inno ad Artemide" (εἰς Ἄρτεμιν): " τοὺς μὲν ἔτετμε / νήσῳ ἐνὶ Λιπάρῃ Λ̔ιπάρη νέον, ἀλλὰ τότ᾽ ἔσκεν / οὔνομά οἱ Μελιγουνίσ᾽ ἐπ᾽ ἄκμοσιν Ἡφαίστοιο / ἑσταότας περὶ μύδρον". --Μαρκος 16:26, 10 feb 2012 (CET)

Aggiungo altre tre cose:

1. il nome latino è Lipara (ho controllato sul Georges-Calonghi). Nessuna traccia di Meligunis in latino;
2. la prossima volta apri una nuova discussione nella mia talk (c'è il rischio che non veda i tuoi nuovi messaggi);
3. ho provato lo <small></small> nel template infobox isola, ma, IMHO, non è granché esteticamente. Meglio com'è adesso. --Μαρκος 19:38, 10 feb 2012 (CET)

Solitamente quel tipo di categorie riguardano quasi esclusivamente i comuni. --Μαρκος 03:07, 11 feb 2012 (CET)

Le fonti che solitamente utilizzo per tali questioni sono l'ISTAT, l'IGM e il Geoportale Nazionale. Purtroppo gli ultimi due riportano i toponimi interamente in maiuscolo, quindi non saprei distinguere tra "la Nave" e "La Nave". Questione di lana caprina, comunque. --Μαρκος 01:16, 14 feb 2012 (CET)

Oggi mi è arrivato il libro Guida naturalistica alle Isole Eolie. Meraviglioso! --Μαρκος 00:52, 25 feb 2012 (CET)

Senza dubbio, fantastico. --Μαρκος 21:09, 27 feb 2012 (CET)

Se dovessi creare qualche voce su isole/scogli, non significa che quelle voci sono *mie*: potrai lavorarci benissimo anche tu! Sulla voce de architectura... appena avrò un po' di tempo in più la riprenderò, ma intanto tu fatti sotto! Buon lavoro! --Μαρκος 21:23, 2 mar 2012 (CET)

Faraglioni

Sicuro di non creare due voci? A elemento enciclopedico corrisponde voce enciclopedica, se non sbaglio... --Μαρκος 00:27, 4 mar 2012 (CET)

L'ho detto semplicemente perché nella lista delle isole siciliane sono considerate due realtà distinte. --Μαρκος 00:46, 4 mar 2012 (CET)

Mah, vedremo... Sul testo Guida naturalistica alle Isole Eolie non li vedo citati come "faraglioni di Lipari", a differenza di altri scogli citati appunto come faraglioni. Se avrò tempo di sistemare la voce, si può pensare a una disambigua che rimanda alle due differenti voci. Ma intanto lascio così com'è. A presto e buon lavoro! --Μαρκος 01:12, 4 mar 2012 (CET)

Non so dove sia il porto di Levante, ma in ogni caso si trova nella parte orientale di Vulcano. --Μαρκος 16:01, 4 mar 2012 (CET)

Sicuro? Controlla su google maps. --Μαρκος 16:16, 4 mar 2012 (CET)

Scusami, lo scoglio delle Sirene non è quello con la sirenetta sopra? --Μαρκος 23:42, 4 mar 2012 (CET)

Se hai Google Earth, selezione l'opzione "foto": lo scoglio delle Sirene è altrove, quelli che indichi tu sono i cosiddetti "faraglioni di Vulcano". --Μαρκος 01:28, 5 mar 2012 (CET)

Guarda le coordinate che avevo inserito io. E seleziona l'opzione "foto". --Μαρκος 01:43, 5 mar 2012 (CET)

Alle coordinate 38° 24' 32'' N 14° 58' 26'' E. Ci sta uno scoglio con una sirena sopra. Le foto lo indicano come scoglio della/e sirena/e. --Μαρκος 02:14, 5 mar 2012 (CET)

Convinto (e scusami). E allora qual è l'altro scoglio a cui facevo riferimento io? --Μαρκος 15:09, 5 mar 2012 (CET)

Adesso ti puoi sbizzarrire! --Μαρκος 00:20, 9 mar 2012 (CET)

Ripeto quello che ho detto a Civa61: l'isola fa parte dell'elenco delle isole siciliane. È vero, ormai ne è rimasto ben poco, ma si potrebbe parlare ugualmente della sua storia. --Μαρκος 20:07, 13 mar 2012 (CET)

No, mi riferisco alla Sicilian Islands Award, una sorta di "censimento" delle isole siciliane. Certo, il termine "isola" viene solitamente collegato a qualcosa di più grande di un semplice scoglio, ma la definizione di isola, appunto, è valida anche per gli scogli minori. --Μαρκος 20:19, 15 mar 2012 (CET)

re:Isola di Alicudi

Se ti riferisci a questo rollback mi erano sembrate modifiche peggiorative: non introducono nessuna nuova info ed in compenso sono zeppe di errori di ortografia, qualche sgrammaticatura, prosa non enciclopedica. Se ritieni che qualcosa possa essere recuperato fai pure ... --ESCULAPIO ^@msg 00:48, 9 apr 2012 (CEST)

Architettura eoliana

Ma che bella notizia! Fai pure! Intanto ho chiesto a un fotografo se, gentilmente, può concedere a Wikipedia alcune sue foto su Panarea e le altre Eolie. Vedremo! --Μαρκος 20:07, 28 apr 2012 (CEST)

Ottimo lavoro! La voce, adesso, è sul namespace principale. Grazie per la collaborazione! --Μαρκος 17:46, 2 mag 2012 (CEST)

Voce per "Lo sapevi che": Locomotiva Bayard

Caro Borgil, grazie: [3]. Comunque io continuo per la mia strada. Il documento del 1844 citato alla nota 3 è presente in facsimile nel Turchi op. cit. e in Gamboni-Neri op. cit.. Sono tentato di scansionarlo e di inserirlo: che ne pensi? Cordiali saluti, --Alessandro Crisafulli (msg) 16:13, 22 mag 2012 (CEST)

Caro Borgil, è riprodotto come supra, e citando la fonte secondo la legislazione sul diritto d'autore non dovrebbero esserci problemi essendo un documento del 1844, che è già stato citato e riprodotto liberamente a fini di studio e di divulgazione dagli Autori citati. Volendo si potrebbe chiedere a qualche altro esperto di diritti. Cordiali saluti, --Alessandro Crisafulli (msg) 09:18, 25 mag 2012 (CEST)